不因雙語政策輕視本國語文
草根影響力新視野 王清厚
賴清德在2014年擔任台南市長時,就推出「英語為第2官方語言」的10年計畫,目標讓台南市在2024年成為雙語城市,10年了績效在哪?怎未見內宣?
賴清德在2017年接任行政院長後又推動「2030雙語國家」,隨後行政院在「前瞻基礎建設計畫」中編列4年100億元預算,聘請外國教師,希望打造學生可從各類學科學習英語的多元環境,但失敗了,改不再追求以英語教授其他科目。
中央將與地方合作,以區域為單位,又希望打造各校「英語村」,幫助學生用情境學習英語,讓台灣學生敢開口說英語。其實,不用強求對所有學生皆接受英語教學與需求;校園教育要讓每個人適才、適趣、適學,發揮所長。與其強壓的雙語教學,其效果讓人懷疑。
圖片取自:(FB 賴清德)
對英語大有興趣與需求者,他當主動積極,充分利用時間、空間、機會充實英語的聽、讀、寫;對不喜英語或許將來也用不著,他志在其他技術專長,又何必讓他英語課也跟同學張張嘴,裝模作樣?
英語教學不在只會説、聽,更要培養能寫出優雅的英語文章,中英翻譯能信達雅表達;因此本國語文程度不紮實,對外文的寫作當必讓人失望。每個國家的本國語言都是最強勢語言,應該思考如何利用強勢的基礎去學外語,而不是只會以英語教英語,本末倒置成國文英文輸。
若學英語的目的只在能與外國人溝通,不如利用周休二天進教堂和「阿度仔」在一起,一年半載英語說得呱呱叫?同時,學生吸收能力也不一,在6都,許多學生從小就上英語補習班,吸收力較佳,但在偏鄉地區,用英語上課只會造成「鴨子聽雷」,政府又當如何讓雙語政策均衡落實在都會與鄉間?
台灣與新加坡環境背不同提升可競爭力才不只是靠外語的溝通,;不用把雙語政策看成天大地大,若因此輕蔑本國語文,反得不償失。
Polygon recent comments