草根影響力新視野 法蘭瓷編譯

根據英國國家統計局(ONS)針對Covid-19每兩週一次的經濟影響調查資料顯示，幾乎一半的英國公司可能在六個月內就會用完手邊資金。受訪公司中，約四分之一的企業(24%)表示不確定公司的準備金還能維持多久，4%的企業表示根本沒有多餘現金可供運用，大約27%的企業表示公司周轉金可以維持六個月以上。

英國國家統計局表示，有76%的公司已經簽署了政府工資補貼計劃(兩週前則為66%)，其中有72%的公司表示正充分善用政府的工資補貼。除了工資補貼，增值稅(VAT)支付遞延計劃是政府第二受企業歡迎的援助措施。

隨著財政大臣瑞斯·薩納克(Rishi Sunak)於5月上旬宣布(有部分薪的)無薪假將延長至10月底，民眾越來越有一種感覺，認為所有生活要恢復到過去的常規模式將需要更長的時間。

5月上旬所公布官方數據顯示，儘管全國性封城是在3月底才開始，但2020第一季的整體經濟下降了2%，並預計第二季下降幅度將會更大。33%的受訪者(目前已上升至46%)認為英國需要6個月或更長的時間才能恢復到疫情發生前的整體狀態。不過國家統計局的調查也有其正面且積極的結論 : 大眾認為這兩個月的封城措施使英國成為了一個更友好且更團結的國家，同時居家隔離防疫的經歷令他們受益匪淺。

英國國家統計局表示，在疫情爆發前只有21%的民眾認為英國是一個團結的國家，但是在疫情爆發後的最新一次調查中，比例已上升到了57%。此外，認為英國是一個友好國家的民眾比例從39%增加到67%，老年人的比例甚至更高。

儘管民眾認為英國正在銳變得更友善和團結，但人們對於英國是否能在Covid-19疫情結束之後成為一個更加平等的國家則不太感到有信心。不過國家統計局 說 :「很有趣的是，在國家統計局進行調查的幾週內，社區精神正不斷增長。現在，這是我們第一次向民眾詢問他們在疫情結束後對國家的態度和期望。許多人抱持著樂觀看法，特別是老年人。」

Reference : 

Almost half of UK firms could run out of money within six months