記者/作者:  論壇報副刊

【編譯余友梅、特約編譯 林辰欣／報導】近年將生活重心放在家庭的好萊塢演員威爾．史密斯（Will Smith），在遠離鎂光燈的日子裡，雖然擁有無數財富，例如《MIB星際戰警3》（Black3）就為他賺進一億美元，其實他也經歷了一段妻子外遇的情感創傷期。

上月22日，威爾和結褵23年的妻子潔妲（Jada Pinkett Smith）一起上網紅節目《紅桌談話》（Red TableTalk），潔妲透露曾和兒子21歲的友人發生「母子戀」。威爾在節目中隨即表示，「我已經原諒她了。我覺得丈夫必須在妻子露面向世人認錯的記者會上與妻子同在。」

雖然心裡不好受，但威爾．史密斯願意和妻子重修舊好，並且會如同結婚時所說的誓言一樣，一直愛著潔妲。他並引用他主演的《絕地戰警》（Bad Boys）的經典台詞：「我們同甘共苦，生死與共，我們是一輩子的患難夫妻。」來表達他維護婚姻的立場。

威爾史密斯與妻子上節目談婚姻問題

領導人應生活中有上帝心中有愛

本月他接受CNN政治評論員安潔拉．萊伊（Angela Rye）的網路節目《On 1》訪問，討論上帝和愛會如何影響美國種族主義。他並表示，美國人應該選出「生活中有上帝，內心有愛」的領導者。威爾．史密斯表示，在佛洛依德事件發生後，他進入了「研究狀態」，想更了解自己身為一位非裔男子，又育有非裔孩子，如此身分的他，應該對美國種族不公的議題作何表達。

威爾也分享自己過去在家鄉費城經歷種族歧視，以及日後在好萊塢目睹種族差別待遇的經驗。威爾說，目前全球掀起對抗種族歧視的浪潮，規模之大是他此生未見，他相信美國會因此發生大變革。

「長久壓迫下，憤怒是必然的，當然這股怒氣也可能相當危險。和平抗爭最好的一點，等同拿著一面鏡子，讓壓迫者看看自己邪惡的面目。」   威爾坦言：「因此，這世代的人能夠如此強大地拿起這面鏡子，，真讓我深受鼓舞。」

關於種族主義的訪談

一生不斷看見人性黑暗面

威爾直言，在他的生平旅程中，不斷看見人性的黑暗面，就是惡人的道路。威爾大聲疾呼：「到世界各地去，都需要面對這些心思意念遭到汙染而墮落的人，到哪裡都沒差別。我們要建構新的系統，現在就要更新大家的心思意念。而在這種情況下，依然要勇敢對抗上述所說，心靈遭到汙染而墮落的人。」

領導團隊要有愛心敬畏神

他補充說：「問題出在人的心靈，所以人們都需要開始審視自己的心靈，我希望現在社會大眾能夠瞭解到，倘若領導團隊失去愛心又不敬畏神，就可能帶來破壞。」他希望下一代可以堅守一個信念──「無論面對多邪惡的事，絕對不要屈服，以致失去愛心。」這位養育三個孩子的父親認為，人若屈服於邪惡而失去愛心，就是毒害自己和所屬社群。

他說美國正在經歷「痛苦的轉變期」，他會繼續盡最大的力量，幫助帶來醫治。（資料來源：Christian Post, NewsWireNGR, Cosmopolitan）

今年祝妻子母親節快樂！

本文由「基督教論壇報」授權刊登，非經同意不得任意轉載。
原文請見：面對妻子外遇、種族歧視 威爾．史密斯：無論面對多少邪惡 不要屈服和失去愛心