草根影響力新視野 喬依絲編譯

漲、漲、漲，幾乎每個商品都漲價！美國通貨膨脹問題在10月份更顯突出，為1990年以來30年最大漲幅，主要由於Covid-19大流行造成的持續供應鏈問題和需求增加導致價格不斷上漲。為了避免1970年代的物價飆升情況再次重演，美國財政長葉倫(Janet Louise Yellen)申明美國通膨上升的趨勢不會持續到明年以後，必要時美國聯準會必定會採取行動。

美國勞工部於11月10日報告做為衡量美國商品和服務費用的消費者價格指數之變化，並指出該指數在10月時上漲了0.9%，比去年同期上漲了6.2%，為1990年12月以來最高，其上漲原因主要是受到能源、住房和食品等類別價格上漲的推動。這個變化已超出了許多經濟學家的預期，這同時意味著一般美國民眾的薪資收入在9月至10月經過通貨膨脹之後反倒下降0.5%，較去年同期更是下降1.2%。美國總統拜登在一份聲明中表示：「通貨膨脹損害了美國人的錢包，扭轉這個趨勢對我來說是當務之急，國家經濟委員會正在尋找進一步降低這些成本的方法。」

消費者在2021年的整個時間裡幾乎都可以感受到物價上漲的情況。根據勞工部的數據，以下是過去一年(2020年10月至2021年10月) 關鍵類別項目的價格上漲幅度 ： 瓦斯 49.6%、租車 39.1%、二手車 26.4%、飯店 25.5%、家具 12%、肉類/家禽/魚類/雞蛋 11.9%、電視 10.4%、新車 9.8%、家電 6.6%、電力 6.5%、餐廳價格 5.3%、庇護所 3.5%。

儲蓄互助社全國協會資深經濟學家Dawit Kebede表示，由於Covid-19大流行造成的持續供應鏈問題和需求增加，商品及服務價格正不斷上漲，儘管不同類別的價格飆升原因有些許不同，例如，電腦芯片短缺和運輸問題造成二手車價格上漲。與此同時，有少數商品的價格在上個月是不升反附，包括機票和酒類。

美聯儲最近表示，通貨膨脹只是暫時的情況，雖然所有家庭仍然持續在為房屋、汽車、食物和能源付出更高的費用，當然，政府推出的福利和減稅措施可以稍微抵消上漲的支出。

Reference： 

Inflation surged again in October. Here’s what’s more expensive