草根影響力新視野 夜未央編譯 

當保拉·菲舍爾（Paula Fischer）第一次了解到有助於緩解經期疼痛的可穿戴緊身連衣褲的開發時，這位33歲的女士說她「很高興嘗試一下」。

像許多女性一樣，她在月經期間會感到嚴重不適，她希望找到一種替代止痛藥的方法，但止痛藥只能起到幾個小時的作用。

住在匈牙利布達佩斯的保拉說：「我在月經期間經常感到非常疼痛，以至於無法從沙發上起來工作。這影響了一切，我的心情、動力，以及我的表現能力。」

兩年前，她在社交媒體上看到一家名為Alpha Femtech的匈牙利初創公司發布的公告，徵求志願者幫助測試和開發一種旨在減輕經痛的新型緊身連衣褲。

申請人必須完成一份關於她們月經週期的調查，然後一位專門研究女性健康的醫生會選擇最合適的參與者。保拉是被選中的人之一。

圖片取自:(示意圖123rf)

由此產生的緊身連衣褲名為Artemis，將於今年晚些時候首次在英國和歐盟上市。它通過內置加熱板和經皮神經電刺激（TENS/transcutaneous electrical nerve stimulation）凝膠墊運作。

後者經常被婦女在分娩時使用，它會發出電脈衝。據說這些可以阻止疼痛信號傳達到大腦。同時，加熱板可以舒緩子宮和周圍的肌肉。

為了給緊身連衣褲供電，使用者需要連接一個手掌大小的小型組合電池組和經皮神經電刺激的治療器，它可以放在緊身衣的一個小口袋裡，也可以夾在身上。然後通過藍芽無線連接到使用者智慧型手機上的應用程式，該應用程式用於調節熱度和電力水平。

保拉說，當她在測試期間穿著緊身連衣褲時，她的經期是「完全不同的體驗」，幾乎沒有疼痛。她補充說，緊身連衣褲的材料由美利奴羊毛和人造纖維混合製成，「穿著非常舒適」。

她說她唯一的副作用是她的經期比平時流量更多。「我想是因為肌肉放鬆的效果。」

這款緊身衣褲是Alpha Femtech的聯合創始人安娜·索菲亞·科爾莫斯（Anna Zsofia Kormos）的創意，她擁有可穿戴智能技術博士學位，專注於經期健康。她的商業夥伴朵拉·佩爾策（Dora Pelczer）具有市場行銷背景。

佩爾策女士說：「我們與350名女性討論了她們的經期習慣，以便我們能夠開發出最方便使用者使用的產品。」她補充說，她和科爾莫斯女士希望這套價值220歐元（240美元；194英鎊）的連體衣看起來更像是一件時尚單品，而不是醫療設備。

回到布達佩斯後，保拉說她很想買一件Artemis緊身連衣褲，這樣她就不用退還了。「我等不及它上市了，這樣我終於可以經常使用它了。」

資料來源：https://www.bbc.com/