文/李幸

從《一個饅頭引發的血案》說起

中國大陸的微電影製作,可能自2005年底起。當時有一位玩數位音樂的年青人,胡戈,戲仿大陸著名導演陳凱歌剛剛放映的電影《無極》,也就是人們常說的“惡搞”,做了個視頻短片《一個饅頭引發的血案》,上網後一夜走紅。“饅頭”的主要畫面來自《無極》,胡戈另外編寫了臺詞,對上原片人物的口型配音,而故事跟原片就風馬牛不相及。《無極》雖有韓日大牌明星出演,但劇情確實有點幼稚,上映後令大家失望,於是“饅頭”所體現的互聯網精神:沒大沒小——平等,以及無厘頭——後現代,讓當時網路視頻的觀眾大感解氣。

(影片引用自youtube,如被刪除敬請見諒)

胡戈這種利用電影畫面重新創作的方法,其實此前已有:1999年初,中央電視臺新聞評論部內部的晚會上,放映了一部自製短片《糧食的故事》,畫面幾乎全部來自於大陸1950年代出品的一部電影《糧食》,也是新寫臺詞對口型配音,內容是調侃新聞評論部內部競爭及工作壓力,而原片的故事是抗日戰爭期間民眾如何對付日本佔領軍搶糧。儘管後來每年的內部晚會上,都有類似的搞笑片子出現,但由於是內部放映,加上當時因網速不夠,網路視頻還沒有起步,知道這些片子的人就很少。

胡戈後來又做了很多類似的惡搞片,比如《烏龍山剿匪記》、《春運帝國》等,但不久就不再利用影視畫面,開始自己拍攝,並做出了多個系列的搞笑廣告片——微電影。此為後話,容慢慢道來。

“饅頭”利用了《無極》畫面

《無極》海報

“饅頭”也用了一點電視畫面

更多評論:草根影響力新視野

延伸閱讀:
陪伴Robbie Williams 讓歌者不孤單
善用科技部研發經費-創造大學新面貌
寫春聯談文創
紀律的教育 每個孩子都成了機器人
Bandit9的摩托車藝術踏入時尚世界