草根影響力新視野(琪拉編譯)

所有職業婦女應該都同意，每天都想要完美達到事業與家庭的平衡是不可能的。

甫獲財星雜誌評選為今年五百大最有影響力的女性，身為[美國教師退休基金會](TIAA)的總裁與執行長- 塔桑達·達克特 (Thasunda Duckett)就在星期二剛舉辦過的，[財星五百最有影響力的女人高峰會]上表示： [工作與生活平衡是一個謊言。]

她說：[當我想要過一個更平衡的生活時，從來沒有成功過，工作與生活從來沒有和解過。我們衣服上面的”S”不是指”Superwoman”，而是指”花時間”。於是，這位掌管超過十億資產的女總裁，嘗試要幫自己的生活過得更多元化一點。

她說的多元化，是指：考慮所有你應該要扮演的角色，找出你最重視的那一項。像是：員工、妻子、父母、姐姐、女兒或是朋友等等。接著，分別你的時間在這些事情上面。

她提醒所有在會議中，跟她一樣都是高階主管的女性們：[你給不出超過100%的自己。]所以，如何安排時間因人而異，也因處在不同的人生階段而異。

她說：[就像是股票市場，生活充滿著波動性，就跟股票漲跌一樣。所以，你的生活得不停地重新校對。舉例來說，我的孩子無法分配到我100%的時間，可能30%而已。但當我的孩子有需要，我分配給他們的時間就會調高。]

她也表示，當你的人生就像是一個多元化投資的投資組合，不要期待你每天，每個項目的投資績效都會超過異常表現的優異。你只要期待：[長期來看，這份投資組合的績效是好的。]

她說：[在每個有限的時間內，我可能不是最好的母親。但是長期來看，我還是一個好母親。在每個有限的時間內，我覺得我沒有把執行長的角色扮演到最好，但是長期來看，我覺得我自己還是一個不錯的領袖！]

資料來源：https://edition.cnn.com/