【GRi草根影響力新視野╱記者林旻柔編譯】

中韓FTA正積極進行，可望年底簽署完成。本文論述以一篇探討中韓FTA對產業及就業影響的論文（見來源引據1.）為基準，依此論文實證結果，中韓FTA簽定，對兩國產業競爭力及勞動力市場，有正面積極的影響。

亞洲金融危機後，中韓都將自由貿易協定視為重要策略。據研究分析顯示，自由貿易協定不僅影響宏觀經濟的數量變化，也導致經濟結構的質變，如產業競爭力、勞工就業率等。

根據研究結果，中韓FTA簽定將刺激兩國貿易快速增長，尤以製造業，將為韓國帶來更大的經濟效益，預計將增加14萬至22萬個就業機會。在產業開放方面，農、林、漁業的開放，對韓國是不利的；但對中國而言，沒有任何影響。

此外，該研究建議，中韓FTA簽定，由貿易談判產生就業生態的影響，勞資關係的改變是個重要的問題，且因貿易自由化帶來的損失，也應設立補償金。

世界各國藉自由貿易，振興經濟；韓國總統表示，中韓FTA簽定，中國對於全球各地經濟有重要的連結作用。對台灣而言，中韓FTA簽署，對貿易產生極大的衝擊。台灣應該反思，要停留原地？還是該邁向自由貿易之路了？

來源引據：
1. Industrial and Employment Effect of China-Korea FTA: Negotiation Strategy and Institutional Preparation for Countries Seeking for FTA with China. Engineering Economics, 2013, 24(2).
2. http://www.korea.net/NewsFocus/Policies/view?articleId=120440