草根影響力新視野 法蘭瓷編譯

台灣的綠島在戒嚴時期曾經是關押政治犯的著名監獄，美國加州舊金山的惡魔島聯邦監獄曾關押過不少知名的重刑犯人，如今這些曾經有著邪惡形象的監獄都已成功「漂白」為知名觀光旅遊景點。現在，旅遊收入為其大宗經濟來源的義大利亦將追隨綠島及惡魔島的腳步，將一座曾經是監獄的火山島聖斯特凡諾(Santo Stefano)打造為義大利版惡魔島。

義大利的聖斯特凡諾(Santo Stefano)位於羅馬和那不勒斯之間一處受保護海洋公園內，它曾經是一座監獄，過去在1930年代和1940年代被法西斯政府視為國家敵人的人都會被送至這座對小島做為懲罰，監獄已於1965年關閉，之後即荒廢未使用，如今，這座小火山島只有那些喜愛冒險的潛水者和在漁船上工作的人才有辦法進入。根據美國CNN的報導，義大利政府現在希望將這座監獄島改造成一座充滿活力的惡魔島風格，預計編列8,600萬美元(約台幣24億元)預算來建造一處全新的旅遊目的地。

雖然已有一些聖斯特凡諾島導覽團，但當地地形陡峭，旅客需要徒步旅行40分鐘，恐怕並非適合各種年齡層旅客前往觀光。負責監督重建項目的義大利官員Silvia Costa告訴CNN：「這裡沒有燈光，沒有自來水，進出十分辛苦。島上沒有碼頭，在海浪洶湧的日子裡，即使是獨木舟也無法到達。」

聖斯特凡諾的改造工程包括建立一座露天博物館，做為講述監獄以及關於曾經關置收容的對象之故事，其中包括1935年在此囚禁、後來於1978年至1985年擔任義大利總統的亞歷山德羅·佩爾蒂尼(Sandro Pertini)，以及被認為是促成歐洲聯盟成立的創始人之一阿爾提艾羅·斯皮內利(Altiero Spinelli)。景點規劃者計劃將這些偉大政治家、思想家的歷史融入至博物館，而不僅僅只是一種紀念館的方式，並成為綠色政策、人權、言論自由等世界學術界的樞紐中心。

此外，當年囚犯們曾經在此製作麵包的聖斯特凡諾麵包店將於2025年變成一座美麗的露台花園，遊客們將可在晴朗的夜晚一邊品嚐雞尾酒，一邊欣賞維蘇威火山和伊斯基亞島的美景。

Reference ：

Italy Plans to Transform a Former Prison Into a Future Tourist Destination