草根影響力新視野(琪拉編譯)
美國總統拜登週五表示,他將阻止日本新日鐵以 143 億美元收購美國鋼鐵公司,這是他在任內最後幾天的最大決定。
他在一份聲明中表示:「我多次強調,鋼鐵生產以及生產鋼鐵的鋼鐵工人是我們國家的支柱。穩健的國內擁有和經營的鋼鐵行業代表重大國家安全,對於有彈性的供應鏈至關重要。」拜登長期以來一直表示他反對這項一年前宣布的協議。當選總統唐納德·川普也表示,他反對該協議,並表示一旦就任,他也將阻止該協議。
美國鋼鐵公司執行長大衛·伯里特週五在一份聲明中表示:「拜登總統今天的行為是可恥和腐敗的。他進行政治報復,同時損害了我們公司的未來、我們的工人和我們的國家安全。他侮辱了日本這個重要的經濟和國家安全盟友,並使美國的競爭力面臨風險。」
該交易自 2023 年 12 月宣布以來一直不順利,激起了兩黨政治反對外國控制美國工業力量。阻止該交易可能會在國內受到政治歡迎,但可能會嚇跑外國對其他美國公司的投資。它還可能導致美國鋼鐵公司缺乏需要的投資。
(圖片取自 FB Joe Biden)
上個月末,美國外國投資委員會(俗稱 CFIUS)通知拜登,尚未就美國鋼鐵公司向日本鋼鐵公司的出售是否構成國家安全風險達成共識,最終決定權取決於拜登為由阻止該交易。
自從交易宣布以來,聯合鋼鐵工人工會就強烈反對該交易,認為日本鋼鐵沒有向其提供足夠的保證,以保護該公司一些由工會成員組成的老工廠的工會工作。
但拜登是否反對該交易並非最終決定權。美國鋼鐵公司和新日鐵公司在整個過程中一直表示,該交易對於為美國鋼鐵公司的國內鋼鐵業務提供所需的投資是必要的。美國鋼鐵公司聲稱,如果無法獲得新日鐵計畫購買的 27 億美元投資,該公司可能會被迫關閉以 USW 為代表的鋼廠。聲明中寫道:「阻止這項交易意味著拒絕數十億美元的承諾投資,以延長美國鋼鐵公司老化設施的使用壽命,並使數千個高薪、養家糊口的工會工作面臨風險。」但工會表示,即使沒有日本投資,該公司也可以繼續獲利地運作這些工廠。
川普反對日本收購美國鋼鐵公司,但他歡迎日本軟銀的1000 億美元投資,其中包括投資美國人工智慧技術的資金,這對國家安全來說可能更為重要,很明顯阻止這筆交易本質上是政治性的。如果日本公司收購美國鋼鐵公司對國家安全構成威脅,那一些外國投資者未來將資源用於併購或投資美國公司時可能會三思而後行。
Polygon recent comments