草根影響力新視野 法蘭瓷編譯

相信天下父母都渴望看到孩子成為一位兼具自信、能力、領導力的孩子,簡單地說,就是希望孩子能夠出人頭地。常春藤盟校社會學家Adam Galinsky特別指出,如果希望孩子能夠成功並且能夠良好地適應各種環境,那麼父母最好永遠不要對孩子說出這七個字的短語。

社會學家兼哥倫比亞商學院教授Adam Galinsky在他即將出版的新書《激勵:領導自己和他人的通用道路》(Inspire: The Universal Path for Leading Yourself and Others)中,希望能幫助大眾盡量減少使用那些看似無害卻會對彼此造成傷害的言語。Galinsky教授在書中的焦點之一是,為了養育成功、能夠良好適應環境的孩子,父母應該要說什麼以及不應該說什麼。

在接受媒體採訪時,Galinsky教授指出了一條經常被父母使用的短語,這句短語對孩子的自信心會產生巨大的影響。他說:「我認為父母總是試圖以激勵的方式來說這句話,但我們沒有意識到的這句話對孩子會造成多大的傷害。」這句七字短語就是「我對你感到失望」。

住宅 投資 租金 住宿 經紀人 銀行 金融 一對 辦公室 購買 代理人 租金 採購 業主 顧客 諮詢 顧問 協議 屬性 所有權 顧問 會診 客戶 賣 簽署 家庭 經理 忠告 住房 房子 賣 金融 房地產 實 顧問 保險 房間 機構 貸款 合同 信用 金錢 家 合同 房地產 業務 關鍵 抵押
圖片取自:(示意圖123rf)

通常父母是在想要糾正孩子某種行為時會說這個七字短語,但實際上可能會導致相反的結果。因為這句話會給孩子們灌輸羞恥感,而羞恥感並不是一種富有成效的情緒,「如果我們讓孩子感到羞恥,那絕對不是一件好事,」Galinsky教授說。

羞恥感無法鼓勵孩子進行批判性思考或解決問題,而是使人軟弱且不穩定,但另一方面,愧疚感可以激勵孩子尋找解決之道。Galinsky教授說:「愧疚感會引導至修復問題,但羞恥感往往會導致逃避問題。」

如果想讓孩子從錯誤中學習,不要只是告訴他們他們所做的事情是錯的,而是要詢問他們將來如何才可以做得更好。Galinsky教授說:「不要說 “我對你沒有做作業感到失望”,取而代之的是說 “你覺得我們可以如何建立一個讓你完成作業的方式? 讓我們來想一個可以執行的計劃”。」

用這樣的方式引導孩子,也許孩子在初期仍然無法順利改善問題,但他們會願意應對挑戰,進而真正解決問題。

Reference

Ivy league sociologist: The 4-word phrase you should never say to your kids if you want them to be successful and well-adjusted