草根影響力新視野 (琪拉編譯)

兩年前的耶誕假期,[柏捷頓家族:名門韻事]首次在Netflix上映。描述英國上流社會年輕男女的感情與愛情生活,獲得廣大影迷的支持。根據Netflix調查,這齣影集在短短四個月內就擁有8200萬人次的點閱率。

但在上禮拜,倫敦亞伯特皇家演奏廳卻突然取消[非官方柏捷頓家族音樂會]的演出,這齣音樂劇是由一位影迷受這齣影集的啟發所創作。過去,這齣音樂劇先在TikTok上掀起熱潮,Netflix沒有任何反應,但是現在Netflix卻以侵權之名突然要求音樂劇下架。

[柏捷頓家族:名門韻事]這齣影集的開播也與TikTok的興起同個時期。

在2021年一月間,歌手Abigail Barlow同時也是該影集的粉絲,她在TikTok上問大家一個問題[如果柏捷頓家族是齣音樂劇會怎樣?接著開始對觀眾上了一首歌。接著同樣也是網路紅人Emily Bear為她伴奏,一起完成這首歌。這兩位年輕人,於是開始合作,一起製作了一系列有關該影集的音樂劇歌曲,許多歌詞都是直接取材於影集的台詞。

很快的他們的作品在網路上掀起風潮,Netflix注意到,也很開心她們為影集做宣傳。只是當她們的作品紅到在倫敦售票公演時,Netflix就無法再忍受了。

ADDY1092
圖片取自:(示意圖123rf)

該影集的製作人Shondra Rhimes表示[我們很開心全世界很多影迷都愛上這個故事,但是影迷未經授權就製作我們的故事,已經是侵害我們權益的行為了。]

隨著社群媒體的普及,流行文化越來越深入每個人的生活當中,基於原始創作,重新再為創作的[二次創作]的著作權爭議,也越來越普及。

早先時候,德州的一間教會就重新創作了[漢彌爾頓],討論同性戀與藥物濫用等問題。今年秋天。美國最高法院也即將聽取安迪沃荷與一名攝影師的訴訟,原因是他的作品可能侵害該攝影師的作品著作權。該案子涉及到許多智慧財產權的爭議,包括[合理使用]、商標侵權以及著作權的歸屬等。

這些問題,也讓觀眾、詮釋作品的人以及創作者之間的界線越來越模糊。至於未來法院的決定為何,將有助於未來人們釐清智慧權的歸屬,值得拭目以待。

資料來源:https://edition.cnn.com