草根影響力新視野 喬依絲編譯

COVID-19使得許多人失去工作，卻也有人因著正確的理財而實現早早退休的夢想。現年39歲的Steve Adcock和36歲的妻子Courtney分別於35歲和33歲自職場提早退休，目前定居在美國亞利桑那州的一個小鎮，過著悠閒的退休生活。Adcock夫婦將大多數資金用來投資，退休時兩人的資產為87萬美元(約台幣2,431萬元)，經過了3、4年沒有工作收入的日子，他們倆的資產不減反升，目前已達到約120萬美元(約台幣3,353萬元)。不過，這對夫婦的投資觀念不是「時時盯著股市交易」，而是選擇將錢存入具目標性的退休基金，因為他們認為「我們都不擅長把握市場時機」。

透過FIRE(財務自由，提早退休)運動成功達標的Adcock夫婦決定將他們120萬美元的淨資產中的絕大部分用於投資。不過，雖然這對夫婦希望餘生都靠這筆錢過生活，但他們不太花時間一直追蹤投資情況，那是因為他們很早就做出了決定不要測定股票市場時機，而是選擇將錢存入目標性退休基金。雖然如果成功把握市場時機 也就是說買入個股並且期待這些股票能夠上漲賣掉賺其價差 確實有利可圖，但Steve認為這種做法是「通往災難的秘訣」，因為「我們誰也無法預測未來，而人們在把握市場時機方面實在很糟糕。」

Steve表示他和妻子因為已經退休了，更不可能嘗試隨意挑選股票，因為他們沒有工作收入可以依靠，如果投資適得其反，等於是將退休老本都賠上了。相反地，Steve認為投資「不一定必須很難」。他投資多元化的基金以降低風險，並隨著時間的推移會自動將他的投資組合餘額從風險較高的股票轉移到風險較低的債券。

這種做法除了讓他們夫妻較為安心之外，還可以有效節省時間  他每個月只要花極少的時間來審查他的投資以確保一切正常就夠了。Steve說：「我們不必一直盯著股票市場，也不必不斷重新組合投資內容，因為它會自動調整。因此，針對我們的支出以及我們管理資金的方式，我們可能每個月最多花一個小時查看所有內容並且確保一切仍然在正確軌道上就行了。」

Adcock夫婦只有在市場上漲時才會出售投資，並且非常注意每年不會從退休投資組合中提取超過4%的資金，僅量只賣出足夠兩年生活費用所需的資金。

Reference ：

39-year-old retiree on why he doesn’t pick stocks: People ‘suck at timing the market’