草根影響力新視野(琪拉編譯) 

今年2023年諾貝爾和平獎甫公布,由正在獄中服刑的伊朗民運分子納爾吉斯·穆罕默迪(Narges Mohammadi )獲獎。獲獎的理由為[為伊朗受壓迫的女性發聲,並且為全人類爭取權利與自由。]

51 歲的穆罕默迪被判處 30 多年監禁,並被禁止與丈夫和孩子見面。她的名字已成為伊朗人權鬥爭的代名詞,去年伊朗22歲的女性馬赫薩·阿米尼去世後,伊朗爆發了全國性的抗議活動。阿米尼因為未依照政府規定的方式披戴頭巾遭伊朗的道德警察拘留,居留期間疑遭虐待致死。

諾貝爾頒獎委員會表示,穆罕默迪受頒獎項,代表著肯認過去幾年來成千上百伊朗人民對抗政府對女性的歧視,與對女性的壓迫。穆罕默迪女士因為勇敢對抗政府,卻負上沉重的代價,包括被拘捕十三次,被政府起訴五次,並且遭受154次的鞭刑,以及31年的刑期。在她獲獎的同時,人還在獄中。對於獲獎,她的家屬表達感謝,並且感謝他們關注伊朗受壓迫的女性。家人說[儘管這些年來她的缺席無法被彌補,不過她的獲獎,是對我們無可言喻痛苦的安慰。]

ADDY7846
圖片取自:(FB 梁美芬 Priscilla Leung

「她已經八年半多沒有見到孩子們了,她已經有一年多沒有聽到他們的聲音了。這一切都說明了她在實現願望的路上所經歷的一切。因此,對於我們這些知道諾貝爾和平獎將幫助她,實現目標的人來說,這一天是幸福的一天。」

在周五宣布這一消息之前,美國有線電視新聞網(CNN) 分享了一段來自監獄內部的錄音,可以聽到穆罕默迪在高呼 女人、生命、自由 這是去年阿米尼之死引發的起義的口號

「這段時期過去是、現在仍然是這所監獄抗議最激烈的時期,」穆罕默迪在對中間人提出的問題的書面答覆中告訴美國有線電視新聞網。穆罕默迪是今年該獎項的 351 名候選人之一,這是諾貝爾獎歷史上第二高的候選人。她成為該獎項 120 多年來第 19 位女性獲獎者。

2022 年諾貝爾和平獎得主、烏克蘭人權律師奧列克桑德拉‧馬特維丘克 (Oleksandra Matviichuk) 對委員會表彰穆罕默迪的決定表示讚賞。「我們生活在一個相互連結非常緊密的世界。目前,伊朗人民正在為自由而戰,我們的未來取決於他們的成功。」

資料來源:https://edition.cnn.com