草根影響力新視野 (琪拉編譯)

有些人可能早已發現,當喝了幾杯酒,講起外語起來特別流利。這有道理,因為酒精可以降低戒心,幫助一些人克服說外語的緊張或遲疑。但是,酒精也降低人們的認知能力,造成自己過分驕傲與膨脹的自我價值。所以,人們喝酒後真的講起外語來變得流利,還是只是酒精鼓勵人勇於講話?

英國與荷蘭的科學家真的著手做了研究,並發表在[精神藥理學期刊]中。實驗發現,人們的確在喝下少量酒精飲品後,即便他們不認為,但真的講外國語言時變得流利了。

這個實驗中,科學家找來了五十個在懂荷蘭語的德國大學生。全部大學生都要進行兩分鐘與荷蘭本地人的荷蘭口試。其中有半數的受試者在口試前會喝一杯水,另外半數的受試者則喝下一杯酒。口試結束後,除了第三者的評分外,他們自己也要給自己的表現打分數。

GFV01

結果發現,無論喝酒或喝水的受試者,對自己的表現都不覺得自己特別好。但是,喝酒的受試者的確講起荷語來流利與順暢許多,尤其是發音上特別精準。不過在字彙、文法與論理清楚上,兩群組的人表現起來差別不大。

不過,因為這兩群組的人都事前知道自己喝下什麼飲料,因此我們不知道到底酒精真的實質幫助了他們的語言能力,或者只是他們的心理作用。因此,本次研究的科學家同意後續還需要做更多精準的實驗。

儘管這個實驗沒有衡量每個受試者的精神狀況或情緒狀況,作者表示[低或中劑量]的酒精可以減緩人們對講非母語時的焦慮與緊張,因而可以增強人們講話的流利度。

因此,這篇研究真的告訴大家,想要講跟外國人對話時突然變得自信,講起話來想要更流利與順暢嗎? 那不妨先喝杯酒吧!

資料來源:http://time.com/4989850/alcohol-foreign-language-speak