草根影響力新視野 喬依絲編譯 

全球嚴重的疫情已經使得許多行業停工甚至倒閉，造成的損害真是難以計數。英國商會(British Chambers of Commerce)報告指出，英國大量企業正處於倒閉邊緣，因為公司資金早已用罄，而只有1%的企業獲得了政府資金補助。

越來越多的英國企業可運用現金早已經消耗殆盡，一方面不得不開始進行裁員，另一方面則是努力爭取從政府那裡獲得冠狀病毒的緊急財政支援。英國商會(BCC，一間具領先地位的資方組織)每週都會針對企業如何應對Covid-19危機進行調查，發現因著經濟封鎖而被迫休無薪假的勞工人數正持續增加。這間資方組織表示，接受調查的公司中只有1%成功獲得英國政府冠狀病毒商業中斷貸款計劃(CBILS)的貸款，另有7%獲得財政部為小型企業提供的補助金。調查發現，許多公司面臨可怕的現金流問題，其中57%的公司只有最多或甚至少於3個月的轉周現金，還有6%的公司表示手邊現金早已用光了。

英國財政大臣瑞斯·薩納克(Rishi Sunak)於4月初放寬了冠狀病毒商業中斷貸款計劃的標準，包括禁止銀行向尋求幫助的小企業要求個人擔保，以及協助更多中型企業符合貸款條件。英國商會表示，政府放寬貸款條件是一個非常重要的做法，因為受訪的公司行號中，有37%表示將自下週開始要求75%至100%的員工休假(上一週的休假比例是32%)，而準備讓全體員工都停止上班的公司比例從17%增加到20%。

英國商會總幹事亞當·馬歇爾(Adam Marshall)表示，最新數據表明許多企業在4月底或下一季度將面臨嚴峻的考驗。馬歇爾補充道 :「我們發現解僱員工的公司數量急劇增加，許多公司正積極申請政府貸款和補助計劃以維持公司運作。我們感到高興的是，總理聽取了我們的呼籲並做出了回應，包括加強現有的政府支援。冠狀病毒商業中斷貸款計劃的改進將幫助更多企業在未來幾天和幾週內獲得所急需的現金。」

對於許多公司而言，這筆急救金可能是生存和破產的一線之隔。

Reference : 

UK business survey finds firms struggling to access emergency cash