草根影響力新視野(琪拉編譯)

疫情之下因為勞力短缺，過去九個月來美國企業雇用機器人大增，只為了趕上生產線的速度，滿足消費者需求。根據調查，過去九個月以來，美國工廠及其他企業訂購了29000座機器人，比前年同期高了37%，總價值約美金14億8千萬美元。這個速度也比2017年疫情發生前還要高。

各家企業除了利用機器人當作投資機會以外，也為了趕上強大的顧客需求，原因是許多關鍵的商品目前都在缺貨當中。同時，因為疫情，許多工廠也苦於找不到員工，於是開始將機器人當作替代品，取代人力在勞動市場的力量。

機器人持續改變著經濟。汽車工業長期以來都需要機器人。但在2020年，開始有企業產業也出現需要大量機器人的情況，甚至第一次超越汽車工業的需求度。這股情事持續到今年。今年的前九個月中。根據[先進汽車協會](Advanced Automotive Association) 的調查，與汽車相關機器人的訂單增加了20%，到12544組。但是非與汽車相關的機器人的訂單卻增加了53%，達到16355組。

協會表示，這不代表人類對自度化的需求較低，只有汽車產業對自動化的需求增加。而是其他產業，從金屬業到食品產業，都需要更多的機器人，更多的自動化！] 

一間位於德州，製作金屬紡織的公司就是其中之一。它們在2016年購買了第一具機器人。公司表示，機器人幫助了他們很多。幫助了他們回應高漲的客戶訂單，其中有半數來自半導體設備製造業的需求。

這些自動化的設備也幫助他們工廠，從去年開始，他們可以首次完全24小時持續運作不停止。該公司雇用了250位員工，但是過去一直因為人力短缺，找不到能在夜間工作的工人。

資料來源：https://edition.cnn.com