草根影響力新視野 法蘭瓷編譯

不斷上升的通貨膨脹率不僅使得鈔票越來越薄，根據最近的幾項經濟預測，經濟衰退的可能性也隨之持續增加，進而導致更多公司裁員、更少的工作機會和更高的利率等。經濟學家認為，醜陋的通貨膨脹率增加了2022年經濟衰退的可能性。

所謂的「經濟衰退」是由國家經濟研究局負責判別及宣布，意指經濟活動顯著下降並影響到整個經濟體長達數個月之久，而由於通膨持續上升，使得經濟衰退似乎迫在眉睫。根據彭博社7月的調查報告，美國未來12個月經濟衰退的概率中值為47.5%，高於6月的30%。7月中旬美國消費者價格指數報告亦顯示，同比通脹率達到9.1%，為1981年以來的最高水平。

早先包括花旗集團、德勤和PNC金融服務集團等銀行均曾預測經濟發展在2023年將會放緩，但最近的預測則已改為經濟衰退可能在2022年或是2023年初就發生。美國銀行亦遵循日本最大金融控股公司野村控股先前的預測，認為2022下半年將會出現溫和的衰退現象。同樣地，美國富國銀行已將2023年第一季度的經濟預估從軟著陸改為輕度衰退。

圖片取自:(示意圖123rf)

富國銀行首席經濟學家Jay Bryson表示，之所以修訂明年度前景，關鍵因素就是各種來源的5月和6月通膨數據，包括每月的消費者價格指數報告。Bryson認為6月份的消費者價格指數報告數據過於醜陋，對於消費者而言， 通膨正在侵蝕每個人的實際可支配收入。

使得經濟衰退似乎迫在眉睫的另一個跡象則是「消費者支出減少」。富國銀行預測，到了9月時將會有更多的人動用儲蓄老本來支付不斷增加的商品和服務費用，同時徹底減少支出項目及金額。

由於持續不斷的通膨，幾乎可以肯定美聯儲在7月底開會時會同意升息，只是不知結論是如大多數預測的升息0.75%，還是加碼至1%。升息會提高企業和消費者的借貸成本，進而降低通貨膨脹，但這同時也會抑制大眾對商品和服務的需求，阻礙了經濟增長。經濟學家Aleksandar Tomic表示，政府必須在不使經濟陷入困境的情況下控制通貨膨脹問題，但問題是，這是否真的能夠做到呢?

Reference: 

‘Ugly’ inflation numbers make a recession more likely in 2022, economist says