結合日本武術刀工匠技藝與現代科技的3D列印

【GRi草根影響力新視野╱記者梁瓈月編譯】

在日本，製作刀劍比大部分人們所知道的還要普遍。事實上，日本製作劍的過程已經代代傳承了數百年。

被全世界的劍收藏家高度追捧之後，武士的劍是代表日本悠久歷史的一個物品。它是在日本封建時期所使用，最常被稱為”武士刀”。它以彎曲、細長、單刃以及用雙手握柄的長把手聞名。

在日本的鑄劍師嚴肅看待他們做的成品，或許最好的譬擬就是意大利鞋匠或是瑞士製錶工匠。一個日本的新創事業，Kabuku公司，他們正採取一種更現代的方法來開發自己的武士刀刀劍。在Stratasys3D列印機的幫助下，他們正在創造一個新的產品，“SUMISAYA”。 “SUMISAYA是一種武士刀刀劍，專門銷售給一般公司，如同你可以在照片中看到的，是個傑作。

公司發言人解釋，“Kabuku公司和Shikumi工作室高興地宣布發表世界上第一個整合傳統、創新設計與最新的3D印刷技術的藝術產品，該武士劍的精湛工藝已有400多年的歷史。

完整的產品包含一個日本武士刀;由日本關西地區已經傳承幾代技藝的工匠手工製作，以及一個3D列印的“SUMISAYA”套子。完整的產品將可以在2014年11月16日開始在該公司的網站販售。

該公司表示，Katanaru的”SUMISAYA”劍套展現劍的美麗並提供一個全新的劍的鑑賞方式。

具體來說，這個設計著重於“哈蒙”(Hamon)，這是一種沿著劍的中心以及橫切面優雅鮮明的轉彎線。“雖然這些元素都隱藏在傳統的套子底下，但產品的設計採用3D列印技術，用一種全新的方式來呈現。

我們相信新的3D列印設計產品將提升歷史悠久的日本傳統技術的潛力，”一位Kakbuku的工業設計師Yasuhide Yokoi告訴3DPrint.com。