草根影響力新視野(琪拉編譯) 

高橋先生一直住在東京一個網咖裡面。憑藉白天在工地打零工的微薄收入，剛好夠他支付在網咖一個不到一坪大的空間的租金。但是，因為新型冠狀病毒的關係，他的工作沒了，現在他居住的網咖也暫停營業了，他被迫成為無家可歸的遊民了。

35歲的他在東京的巴士站住了兩個禮拜，每天靠著免費資助遊民的免費餐食過活。他不是少數，在東京有四千多位跟他一樣的[網咖難民]，大部分是男性，每日支付大約美金17元的租金，居住在網咖裡面。但是，為了遏止病毒擴散，日本現在全國進入緊急狀態，許多企業，包括網咖都停止營業，這讓很多[網咖難民]無處可去。

儘管日本是個高度發展的已開發國家，但是東京仍有不少難民，許多人住在網咖、住在橋下、或是住在公園裡。住在網咖成了很多付不起旅館的人的新選擇，因為這裡有網路、洗衣間、甚至洗澡間。

但是因為新冠病毒，殘忍的暴露了日本許多過去被隱藏的經濟黑暗面。最近，東京政府允諾這些網咖遊民暫時可以居住的商務旅館，不過只有短短一個禮拜，而且也沒有太多的網咖難民知道這個消息。

因為日本文化，遊民問題在日本一直不被重視，許多無家可歸的遊民因為羞恥感，也不願循求社會協助，對他們而言，網咖是個算是完美的棲身之所，因為可以擋風避雨，也不需要留下姓名。

對高橋先生而言，因為不符合住在暫時商務旅館的資格，他希望自己能趕快找到新工作，讓他有足夠的錢去朋友的家鄉，在那裏可以暫時居住在朋友的家。他說他會把這個疫情當作生命的經驗。

資料來源：https://edition.cnn.com/2020/05/03