草根影響力新視野  肖霞客(旅遊達人)

鄭和本名「馬文賓」、字和、小名三寶,得名「三寶太監」。雲南人,其家族是中亞王族後裔。後因「靖難之役」有功,受明成祖賜姓「鄭」,七次帶領船隊下西洋。故泗水鄭和廟雖只是一處很小景點,十分鐘就可看完,但基於我對鄭和的景仰,及他在海外華人心目中的地位,故專文介紹。在東南亞穆斯林多的地方,都有紀念鄭和的清真寺或廟宇,而不論鄭和是回教徒還是佛教徒,他以庇護者的形象出現,提高華人在海外的地位,也拉近華人與當地人的隔閡,且帶給華人安定力量。直到今天,鄭和仍是受到崇拜的偶像,故以此文介紹此廟及其在印尼的地位。

泗水鄭和清真寺(Masjid Muhammad Cheng Hoo)是泗水市的一座清真寺。該清真寺是印尼第一座以鄭和名字命名的清真寺,也號稱是世界上首座以中國人姓名命名的清真寺。此項工程由印尼中華伊斯蘭教聯合會發起,印尼哈夷鄭和基金會出資,於2001年10月15日舉行奠基儀式,2002年10月13日舉行開幕典禮。匾額「鄭和清真寺」五個金字,由前中國駐印尼大使盧樹民書寫。建築風格將中國元素和印尼元素相結合,以綠、紅和黃為主色,既有中國古代建築的風格,又吸收了基督教和佛教的一些典型圖案,體現了多元宗教相互交流和共同發展的信念。該清真寺內設有幼兒園、運動場、體育館、華文實習班和圖書館等,還有一間為窮人免費治療的針灸保健室(維基百科)。

鄭和清真寺建築設計參照996年所建的北京牛街清真寺,充滿中國特色,遠看以為是中國廟宇,但內部卻充滿回教氣息,是名副其實的清真寺。主建築11乘9公尺,11公尺象徵天房,9公尺象徵印尼9位伊斯蘭教聖哲。主建築沒有祈禱室,外型酷似基督教堂門扉,也在說明伊斯蘭教願意和異教和平共處,互相尊重。主建築設計成八角形,源於華人以數字「八」的諧音「發」象徵「發達興旺吉祥」。清真寺的前方有繪圖牆,描繪鄭和像及航行圖,前庭池塘擺著鄭和下西洋所乘坐的艦艇模型,廟裡頭雕龍畫鳳,流露濃濃中國風;寺前有一片書法牆,上面有中文、印尼文的對照,還有一面高牆,上方有世界各地重要的清真寺。最特別的是寺前還有籃球場,可供民眾健身。故可見鄭和清真寺處處反應出宗教融合的意義。

若進一步瞭解鄭和的地位,可從印尼有個城市地名竟然是來自於鄭和的小名,那就是印尼第五大城市「三寶壟市」(Kota Semarang),為爪哇島北岸的城市,為中爪哇省的首府,人口約150萬。三寶壟是眾多華人聚居的印尼城市之一,三寶壟也是印尼第一個也是唯一用華人名字命名的城市,此地保有多處與鄭和相關的遺跡,包括一座大型鄭和廟。可詳閱「印尼三寶壟的秘密與真相:印尼多次發生排華也抵制華人首長,為何卻接納鄭和?」,印尼還曾鬧示威要求拆除關公像,穆斯林聲稱關公對印尼建國沒有貢獻,卻無法詆毀鄭和。也抵制華人首長鍾萬學,可是卻能接納鄭和,也沒有改掉城市名稱,為什麼?因為明朝鄭和第一次下西洋由此登陸爪哇,並且前後六次到訪。且三寶壟的鄭和廟,初建於1434年,堪稱印尼最早的中國寺廟,後來經過重建,除佔地3,500平方尺的三寶公廟,還發展出一片約40,000平方尺的旅遊區,它對現實民生的影響不容撼動。且今日印尼擁有世界上最多的穆斯林人口,而好巧不巧,鄭和其實就是一位穆斯林,還是阿拉伯貴族後裔。鄭和除推動伊斯蘭教,還帶來農作物種子、印染技術、瓷器、石雕木雕工藝、青銅貨幣等等,這一切都帶動了當地的經濟發展,可說促進了印尼的商貿和文化。亦即鄭和是一名虔誠穆斯林,七下西洋期間不忘傳播伊斯蘭教。在印尼的三寶壟與三寶廟,據傳原是當年鄭和所建的一座清真寺。他到三寶壟時所住過的石洞「三寶洞」,是當年傳播伊斯蘭教的一個中心。

鄭和隨行軍員近三萬人,但帶給鄰邦的卻不是戰爭和災難,而是絲綢、陶瓷、茶葉和藥材的貿易。鄭和清真寺建築群裡還設有印尼、中文、阿拉伯語、英語四語幼兒園、鄭和針灸保健室、運動場、華文補習班和餐廳等,皆在體現鄭和的貢獻。值得一提的是1998年的排華暴動中,泗水受到重創,過去興盛的旅遊業,一度停擺,印尼人和華人也處於緊張關係,一直到2002年興建了鄭和廟,雙方才慢慢打破僵局。此外,泗水台商也會提供當地員工在工廠內部禮拜的處所,且一天可禮拜五次,每天早上7點半開始,一直到晚上7點半,讓篤信伊斯蘭的泗水勞工,可朝麥加禮拜。泗水華人想作印尼的新加坡,打造具有伊斯蘭特色的華人城市。不過,在號稱印尼華人最多的城市泗水,卻很少有華文招牌與華人特色,可見印尼排華之嚴重。

馬來西亞馬六甲也是一座與鄭和很有關的城市,鄭和率領滿載瓷器的船隊抵達非洲和阿拉伯半島,同時也在東南亞航道的沿岸修建城寨,其中一個基地就位於馬六甲,鄭和船隊的水手在馬六甲海峽修建房屋和倉庫。保留着粉紅色的葡萄牙殖民時期建築、中國商人的宅邸,及印度教和佛教寺廟,故亦是世界遺產,一些學者和企業界人士,努力要讓鄭和的名字成為馬六甲的代名詞,因我曾去過馬六甲,故對鄭和在馬六甲的地位有深刻認識,在老城區的一個十字路口,矗立着一艘中式帆船的巨大模型,且興建二層的鄭和文化館,向遊客介紹鄭和的生平及那個時代,特別是他在馬來西亞停留期間。此次在泗水能來參觀這座獨一無二的鄭和廟,更能感受其地位,真是山不在高,有仙則靈。此外,以後有機會一定要去印尼這座以鄭和為名的「三寶壟」城市。

當天在泗水的行程是逛市區景點,除已逛的動物園及鄭和廟外,皆下來要逛香菸博物館(House of Sampoerna)、英雄紀念碑(Tugu Pahlawan)及潛水艇博物館(Submarine Monument),然後趕赴泗水火車站(Stasium Surabaya Gubeng),及相對位置如下圖:

ADDY541

泗水市區重要景點的相對位置      資料來源:Google

ADDY542

鄭和清真寺的外觀像中國式的閣樓建築

ADDY543

清真寺的祈禱標誌,以阿拉伯文來書寫

ADDY544

清真寺前方的牆壁有鄭和像與航海圖及模型船

ADDY545

從此角度看此牆壁融合中西畫風

ADDY546

鄭和清真寺內部,從牆面與內部皆有中西合併之美

ADDY547

書法碑牆,有中文與印尼文對照

ADDY548

清真寺前有個很大的棚架,可當運動場

ADDY549

在籃球框上方有世界各地知名的清真寺

ADDY550

巧見一位全身包裹的印尼女性,印尼回教徒較少全身包著

ADDY551

馬國麻六甲市矗立着一艘中式帆船的巨大模型,稱作「鄭和寶艦」

印尼目前受COIVID-19重創,希望能早日脫離疫情枷鎖,讓全世界各地遊客能再來到此充滿陽光與熱情的美麗島嶼,盡情欣賞印尼的自然美景及人文勝景。

新視野平台AD4