草根影響力新視野(琪拉編譯)  

2020年當中國正處在疫情以來的經濟低峰時,中國國務院總理李克強提出了鼓勵街頭小販在各地廣設攤位的主張,來促進地方的經濟消費。這個政策很快就被習近平給推翻,因為他認為街頭小販是不衛生以及不文明的象徵。

不過,三年過後情勢又變了。現在中國大舉推出[街頭小販經濟]的主張,希望讓無業的年輕人能藉著街頭小販的工作刺激中國經濟與增進就業率。深圳,這個中國第三大富裕的城市,也是科技重鎮最近表示,它們將要去銷對街頭小販的限制,讓他們可以從今年九月起在指定的地區內自由營運。 許多中國城市也紛紛取消過去的禁令,這些小販可以販售衣服、玩具、食物等等。

分析師都認為政府管制放鬆是為了因應城市地區越來越高的失業率,以及挽救因為疫情而大大受傷的小型企業。有分析師認為,對於年輕人而言,在接透販售小物是最後的選擇,而不是創意的選擇。

根據調查,今年三月中國16歲到24歲的失業率是19.6%,約1100萬的人口。而中國對小販禁令的解除,剛巧就在山東的小鎮淄博,因為有許多小販販售好吃又便宜的烤肉串,而在網路上瘋狂流傳的事件之後。

亞洲 小吃 孩子 人 遊客 人 市場 食物 旅遊 目的地 社論 公園 戶外 甜的食物 女 現代 中國的 吃 著名 快樂 閒 建築 美食 區 亞洲人 傳統 人群 異國情調 工藝 活著 城市 夜 中國 烤 旅遊 街頭 商店 建築 文化 生活方式
圖片取自:(示意圖123rf)

許多觀光客於是都湧入淄博,這裡甚至有了新封號,稱為中國戶外烤肉之都,因為人群過多,當地的旅遊主管機關甚至鼓勵觀光客多去其他地方觀光。不過也因為烤肉串,當地的GDP在今年第一季上升了4.7%,消費增加了11%。許多其他都市政府甚至派人來淄博訪查,想複製這裡的成功模式。

只是,仰賴小販而刺激的消費,是否也隱喻著中國人民是否不想花大錢的心態?是否代表中國居民其實還是很想到處旅遊,體驗新鮮,但是對於荷包也看管嚴格?

在官方言論的明顯轉變中,國家媒體發佈了一些聳人聽聞的故事或視頻,介紹一些年輕企業家如何通過在夜市擺攤致富,呼籲無業青年成為街頭小販。

不過新加坡國立大學商學院高級講師艾力克斯·卡普里(Alex Capri)說[非正式貿易可能會暫時降低失業率,並給感覺更窮的人以刺激,但它不會拯救中國的經濟。

資料來源:https://edition.cnn.com