草根影響力新視野 法蘭瓷編譯

什麼是積雪草(Centella Asiatica)? 它是生長在寒冷積雪的區域嗎? 不,積雪草主要是分布於熱帶及亞熱帶地區,它有著許多別名,包括cica霜、雷公根、崩大碗、落得打、蚶殼草等,英文別稱則是tiger grass(老虎草)。這種富含抗氧化劑的藥用植物長期以來一直用於治療疾病和治癒傷口,相傳老虎受傷時會在這個植物中翻滾,身上傷口很快獲得修復與舒緩,因此才會有老虎草之稱。近幾年積雪草更是在美容保養界大放異采,各個國際大廠或是台灣、日本、韓國醫美品牌都會將納進積雪草並以此成分做為產品重點。事實上積雪草在皮膚上的應用已經有數個世紀之久,並且具有多種治療功效。

耶魯大學醫學院皮膚病學副教授Mona Gohara醫學博士表示,高濃度氨基酸、β-胡蘿蔔素和必需脂肪酸等成功使得積雪草對肌膚十分有益。紐約市皮膚科Shari Marchbein醫師解釋說:「抗炎特性會增加肌膚水分,有助舒緩和修復乾燥、發紅、發炎等皮膚問題。」這就是為什麼積雪草會被推薦用於治療各種皮膚狀況,尤其是有發紅和粗糙(如牛皮癬和濕疹)等症狀的問題。積雪草中有兩種對皮膚有益的成分,分別為羥基積雪草苷和積雪草苷,這兩種成分均以其舒緩性能而聞名。Marchbein醫生指出:「Cica還可促進血液循環以及增加膠原蛋白的產生,可改善皮膚緊緻度和彈性。」

JMOY1552

在日常保養中的每個步驟幾乎都可以加入積雪草植物萃取,包括洗面乳、爽膚水、精華液、乳液和面霜,紐約市化妝品化學家Ni’kita Wilson表示她個人較喜歡將積雪草成分混入精華液和面霜,因為「它們可以長時間停留在皮膚上以發揮最大功效」。另一位化妝品化學家Chiara Butler對此表示同意,並補充道:「積雪草可以在早上或晚上使用,或是早晚都使用。」要注意的是,積雪草產品通常會帶點綠色以淡化發炎肌膚的紅腫。

許多草地、田邊、水溝邊都可以看到積雪草的蹤跡,但千萬不可以隨意自行摘取DIY使用,以免因為處理不當而造成反效果。

Reference

Here’s How Centella Asiatica Can Improve Your Skin