草根影響力新視野  Dr. Phoebe

今年的金球獎非常勵志,特別是對在美亞裔來說,透過電影《媽的多重宇宙》Everywhere Everything All At Once,劇中扮演夫妻的楊紫瓊和關繼威,紛紛奪下最佳女主角和最佳男配角獎。兩人的年齡,分別是60和51歲。

楊紫瓊說,為了金球獎,她等了40年。

能夠獲獎絕不是僥倖和剛好,而是囊括許多年不被看見的默默耕耘,楊紫瓊在得獎感言裡分享身為亞裔打拼的不容易,她說,「第一次來好萊塢時,以為夢想要實現,直到大家看著我這張臉,說你是少數族裔,(想成名)是不可能的。有人甚至對我說,『你居然會說英文?』顯然他們不知道韓國日本馬來西亞印度亞洲等,於是我回答,『來這裡的班機有13小時長,所以我學了。』」

楊紫瓊進一步在NPR訪談中提到,「對華人移民來說,妳為美國夢而來,但這不是容易的夢想。許多人一輩子都沒能成功,可是他們卻不放棄…不只我在等待,許多跟我同膚色的亞裔都在等待機會…我們總被教導埋頭苦幹,努力不懈,別惹事生非,有一天就會成功。但抱歉,這根本是胡說八道。有時我們得惹事生非,讓大家多注意到我們並給予機會,努力爭取,而非任人宰割。」

楊紫瓊不停爭取超越自己的機會,藉這腳色讓亞裔大媽們被看見。她表示身為女性歲數越大機會越小,即便她已經因為《臥虎藏龍》和《藝伎回憶錄》成為眾所皆知的人物,卻不甘願屈就於「已經不錯了」的思維,打破中年亞裔女演員只能跑龍套當配角,默默被淘汰的迷思。

ADDY5006
圖片取自:(wikipedia

關繼威最先出現於史蒂芬史匹柏格的老電影《印第安那瓊斯》Indiana Jones演童星。在那之後沒太多演出,他在南加大唸戲劇畢業,之後多年轉作幕後。直到2018年《瘋狂亞洲富豪》的出現讓他萌生回到幕前的想法,他在得獎感言中表示,「我因為童星角色入行…當我長大,就想著可能只是幸運一次而已。歷經許多年後,我擔心已經黔驢技窮,永遠無法超越身為孩子的自己。值得感恩的是,超過30年後,這部電影的導演製作人想到了我,給我復出機會。在那之後所發生的令人無法置信,我所得到的遠比所希望的多更多。」

如果說歲月像把殺豬刀,把兩人青春在底下消磨殆盡,卻也成就幾十年的熬煉與等待,楊紫瓊在不同腳色裡精進演技,關繼威在轉換跑道後正視心底想回螢光幕前的聲音。電影中精湛的演出絕非偶然,歲月的淬鍊都在舉手投足間感動評審。又加上時機來的剛剛好,金球獎在去年被眾多知名導演製作人和電視公司杯葛,原因在於評委不夠多元以老白男居多。杯葛後的金球獎在今年改變評審名單,不但女性評委高達52%,並且51.5%都來自少數族裔和國際評委們。天時地利人和之下,造就了中年亞裔演員出頭天的勵志故事。

真心為在美亞裔的付出被看到感到開心,如同楊紫瓊所說的,「這獎獻給我站在的肩膀上,在我之前長得像我(並努力奮鬥)的人,以及現在及未來與我在這條路上並肩前行的人,謝謝你們。」

PS… 典禮有個插曲,楊紫瓊講感言講到一半配樂響起,她直接喊「閉嘴!不然我打扁你!」,完全彰顯出別隨便惹中年亞裔女性XD。

 (延伸閱讀: 媽的多重宇宙影評、教會風波與饒恕哈利梅根紀錄片珍妮佛安妮斯頓承認為求子所苦名模吉賽兒和足球明星布雷迪的婚姻破裂泰勒絲的午夜瓶中精靈克莉絲汀和青少年心理健康與自己和解的美國女孩諷刺時事的千萬別抬頭花木蘭真人版劇評夢想之地Minari 、《喜福會》作者譚恩美紀錄片
加入Dr. Phoebe的臉書更多Dr. Phoebe的文章關注Dr. Phoebe的哀居
想聽美國女人悄悄話請看<美國女子學>、更多美國文化分析請看DrP新書<真正的美國生活>,更多美國旅行資訊請看DrP新書<在地人玩美西>!