草根影響力新視野  肖霞客(旅遊達人)

在Gubyaukgyi寺就可見不遠處的Htilominlo 佛寺,此佛寺的塔頂被2016年的地震損毀,故來參觀時見其塔頂上半部已不見尖塔,而包覆綠色紗布。為何確定其為Htilominlo Temple,因在寺前可見大型的告示牌。Htilominlo Temple建於Nandaungmya國王統治期(1211-1231)。寺廟高三層,高46米,用紅磚建造。它還以其精緻的灰泥造型而聞名。寺院一樓,各有四尊佛像(英文維基)。此寺又稱為Htilominlo Pahto,到底是Temple或Patho呢?

雖然來蒲甘前,已參觀過仰光及曼德勒佛寺,但不來蒲甘,還不知道佛寺還有那麼多類型與稱呼,根據亞洲歷史建築網對蒲甘考古區發現兩種主要的歷史建築類型。寶塔或佛塔(在緬甸稱為zeidi或zedi)是主要的佛教古蹟之一。paya一詞在英語中也經常與寶塔互換使用。最初可能是一個石碑,後來成為遺物紀念碑,如獲得包含佛陀或高僧等的相關遺物。許多zedi是為紀念名人或重要家庭而建造以帶來持久的紀念。zedi是一種鐘形(通常是實心)磚結構,設置在方形或八角形底座上;它通常梯形上升到一個逐漸變細的尖頂,鍍金金屬和鑲有寶石的頂飾,頂部飾有神聖的傘冠形裝飾 (hti)。雖然有精美的磚砌,但佛塔常常被灰泥覆蓋,並飾有精美的雕刻。除了眾多獨立佛塔外,大多數寺廟的角落都有各種各樣的佛塔形式。在資金允許的情況下,最初的佛塔通常被封閉在更大、更精緻的結構中。在蒲甘的寶塔或paya形式的例子,包括Shwezigon、Bupaya、Mahabodhi、Nag-kywe-na-daung。In-hpaya和Minochantha。

蒲甘現存的另一個主要建築形式是寺廟Temple,或稱為pahto,它也可以採用多種形式。寺廟的靈感來自印度佛教在岩石中鑿成的洞穴。它們是可進入的較大的多層建築。它們是禮拜場所,包括壁畫豐富的走廊,有神聖佛殿和可供奉的圖像。與吳哥的拱形拱門不同,蒲甘寺廟廣泛採用桶狀拱頂和尖拱。寺廟通常是圍繞一個zedi建造的,並包括各種其他建築物,如僧侶的生活區及戒律堂和大會堂。pahto通常是一個巨大的方形或長方形結構,其外部的漸縮上升梯台代表眾神居住的須彌山,建築體四周外圍並被厚牆包圍,將其神聖領域與外部世界隔開。pahto風格,包括Ananda、Dhammayangyi、Gawdawpalin、Htilominlo、Shwegugyi、Sulamani 和Thatbyinnyu。亦即Temple就是pahto,而Htilominlo為Temple則無誤。

Htilominlo 是一座大型三層紅磚寺廟。最初覆蓋著有雕刻的白色灰泥,它的一些精美細緻的灰泥仍然存在。這座寺廟的設計甚至細節都與國王的父親建造的早期Sulamani和Gawdawpalin相似。它的方形底座每邊長43m。二、三層的每個角落都有帶有佛塔或尖頂的上升漸縮梯台(露台)。Htilominlo 雄偉的中央尖頂略高於46m。中央頂峰的寬度比Sulamani還要大。正殿入口大廳亦在結構的東側,與Sulamani相比,Htilominlo的下半部,具有更陡的垂直感。內牆上有精美的壁畫遺跡。1975年地震造成的損壞在1976-1979年間得到修復(英文維基)。但2016年又大地震,故仍看到中央頂峰還再修復中。從Renown Travel網站可從空中俯瞰此美麗的佛寺,這也是典型蒲甘的佛寺結構,縱使是中小型也是以此造形縮小而以。

Htilominlo佛寺位於舊蒲甘東北部。位於Ananda與Gubyaukgyi兩佛寺間,建於蒲甘晚期的1218年。根據傳說,Narapatisithu國王有五個兒子,透過白傘Htilominlo被選為下一任國王。將五個兒子圍成一圈,中間撐著一把白傘。當雨傘傾斜並指向其中一個兒子時,那個兒子將成為下一任國王。當傘指向Htilominlo時,他被選中了。據說Htilominlo寶塔是在他被選為下一任國王的地方建造的。Htilominlo 神廟是一座高46米的宏偉建築。它的設計類似於大約三十年前由前任國王建造的Sulamani這座紀念塔以其建造者Htilominlo國王的名字命名。寺廟基本上是對稱的方形體,但東部入口門廊比其他三個延伸得更遠,打破建築的對稱性。巨大的下部立方體頂部有三個上升的梯台層。小得多的第二個立方體也有另外三個梯台層,它們的每個角落都有還小佛塔。寺廟的頂部包括一座彎曲型的shikhara,一座源自印度北部的觀賞塔並沒有鍍金,但有一鍍金形狀像傘冠hti的尖頂被放置在shikhara上。通往內殿的入口的牆壁包含拱形門及有凹槽形成壁龕,供奉著佛像。兩層都有四個鍍金大佛像,每座佛面向寺廟一側。二樓已對遊客關閉。這座寺廟包含美麗的壁畫和多種顏色的壁畫。其中一些已經顯著褪色。為了保護寺廟,梯台被關閉,不再能爬到頂部。且該建築群被帶有精緻入口大門的厚牆所包圍。寺廟周圍有許多出售當地手工藝品的紀念品攤位(Renown Travel)。

到達此寺,發現此寺位於叢林中,門口有斗大的寺名告示牌,並標示此寺建於13世紀。此寺確實不凡,這是從娘烏的飯店到舊蒲甘前所見的最大佛寺,其規模較Gubyaukgyi大許多。雖然shikhara中央尖頂上未完全修復,但仰望佛寺,可見其上中下的三大層建築結構,且每大層中還有三上升梯台。此外,可見寺內的通道,與座落在四方的四座佛像,及寺內的壁畫,太值得前來了。這是蒲甘參觀的第3座佛寺,也是緬甸行第22座佛寺。

ADDY3690

來到Htilominlo佛寺的前方,有穿著華麗的緬人亦來參觀

ADDY3691

金光閃閃的佛寺名稱告示牌,建於13世紀

ADDY3692

正面景觀,分上中下三部份,上方部份因地震還在整修

ADDY3693

正方基底平台有上升漸縮層,中區亦為方形,其上有許多小方型塔

ADDY3694

入口前方右側有一方形佛塔,林中還有一圓塔,一路上看到這類建築

ADDY3695

正面入口佛像位於拱型門的壁龕內,其周遭還有許多壁畫

ADDY3696

天花板上的壁畫,有許多不同大小圓圈組成

ADDY3697

天花板尖頂的壁畫,有許多大圓組成,內有五個小圓,大圓間有小圓

ADDY3698

塔內的通道,可順繞一圈,看東西南北向的佛像

ADDY3699

見到第二尊佛像,左右有黃青兩色傘蓋

ADDY3700

在壁龕內見到第三座佛像,在白色灰泥下有赭紅色底色

ADDY3701

仰望天花板上的壁畫裝飾,歷經七百多年

ADDY3702

見到第四尊壁龕內的佛像,端坐在磚造的寶座上,寶座上方露出磚塊

ADDY3703

牆壁上的佛像壁畫,衣服採赭紅色

ADDY3704

佛寺的磚頭表面仍有許多殘存的白色灰泥,可見其雕飾藝術

ADDY3705

門旁柱上的裝飾,可見有一趴坐的四腳動物

ADDY3706

三根柱子上的表層中間有菱形裝飾

ADDY3707

細看裝飾紋飾,赫然見到三角中有一隻露出撩牙的動物

ADDY3708

在柱的轉角處亦有此張牙動物,據說是神話食人魔,還見二隻手

ADDY3709

柱頂上裝飾亦見此神話人魔,也見多層的蓮花瓣

ADDY3710

佛寺四周有厚圍牆環繞,可見高大的入口牆門

ADDY3711

在通往出口的步道兩邊布滿商鋪,掛著琳瀾滿目的商品,此處是賣木偶

ADDY3712

此了佛寺,可見附近還有類似shikhara屋頂的佛寺

離開Htilominlo佛寺後,又經過一不知名的佛寺群後,雖然每座佛寺規模不大,但卻簇擁再一起。又來到一佛寺,且佛寺的外觀相當特別,首先雖他仍是磚塊建築,但經過風雨摧殘,其外表出現深黑色,若不仔細看還以為是吳哥窟的石造廟宇,且此寺的正面的屋頂有五個突出物。三是外部屋頂還有二層,在蒲甘的屋頂要麼是金字塔型,要麼是平的,且屋頂邊緣成鋸尺狀,中央有一尖塔,這種形狀類似於那個時期的木造建築。這些緊鄰在一起的建築群,應屬同一佛寺。

經過找尋Htilominlo佛寺附近佛寺,終於比對出此佛寺為Upali Thein佛寺。根據亞洲歷史建築網指出此佛寺意為「授戒堂」,建於1794年,晚其它蒲甘佛寺六百年,捐贈者可能是畫在正門內的夫妻,是蒲甘寺廟一個非常晚的補充,難怪它的造型有顯著不同,且相對其它國王建造的佛寺,它顯得更為陽春一些,但它仍被列為蒲甘世界遺產的一部份。內殿長11.3 X 5.2米,它亦為一個帶有朝東入口的長方形,由一組背靠背放置在西側的座佛分為兩室,壁畫覆蓋到天花板,廣被認為是蒲甘最好的壁畫之一,描述佛祖得到與傳教的歷史故事。只可惜因2016年的地震尚未修復,寺內有大型的臨時鋼架,故不能進入。但從其周邊的塔仍可見佛像。居於這個寺廟的特殊時代代表性與外觀,是蒲甘行的第4座佛寺,緬甸的第23座。

ADDY3713

在此建築群有一座可進入的尖將型塔

ADDY3714

塔的後方有一座佛寺正面,造型具特色,屋頂有五個突出處

ADDY3715

此長方建築的屋頂造型顯得特殊,迄今只有200多年,但顏色最黑

ADDY3716

見到一座較舊的佛寺

ADDY3717

寺內可見佛像,著灰色很少見,其背後沒有裝飾,並露出大片磚塊

ADDY3718

此佛塔背面有許多精美的寶座與菩提樹枝葉裝飾

ADDY3719

此種不算高大的佛塔,在蒲甘平原四處可見

ADDY3720

這些位於樹林間的佛塔,似乎也是Upali Thein的一部份

ADDY3721

此遺跡有多座林立的四方塔,雖然塔不高大,但簇擁在一起也頗為壯觀

ADDY3722

附近又見一座磚造塔Stupa