草根影響力新視野 喬依絲編譯

英國人愛洗澡嗎？ 他們洗澡的方式正確嗎？ 在英國，關於「洗澡」一詞有許多說法，包括shower(s小寫)、Shower(S大寫)、Sur-er、man shower，你知道它們之間到底有什麼差異嗎？

為了預防疫情持續蔓延，英國在今年實施了非常長時間的封城政策，學生們必須在家線上學習，上班族必須在家遠程工作，這樣的生活及工作模式恐怕也影響到了英國人的洗澡習慣。英國《每日郵報》日前曾報導，25%的英國人已經不再每天淋浴，14%的英國人已停止使用體香產品。對此數據，英國《衛報》專欄作家Zoe Williams特別撰文提醒她的同胞們：「嘿，各位，拜託洗個澡吧，你只是不需要洗“Shower(S大寫)”罷了。」

就像進入家裡時脫鞋一樣，每天洗澡也是一種習慣。當Zoe Williams還是個孩子時一週只洗一次澡，直到長大後認識了一位澳洲男友(非英國土生土長的當地人)提醒她應該每天洗澡，當時Zoe不禁問：「有必要嗎？ 如果一整天下來我都沒做什麼事呢？這樣還需要洗澡嗎？」不過，Zoe承認自從開始每天洗澡之後，身體就會習慣這個模式，時間到了就會想要洗個澡。

在英國，Shower是指全身連同頭髮一起完全洗淨，man shower是指把頭髮弄濕但沒有洗，shower則是站在水槽旁潑個水。如果是噴體香劑就叫做Sure-er ; 如果是噴體香劑又在頭髮上灑些乾洗髮水，就稱為Febreze ; 如果是到海裡泡一下則是Sea Febreze。另外，

如果您在上面噴灑除臭劑並打個淋浴，那肯定可以（您必須說，而不是拼寫）。如果您在頭髮上噴灑除臭劑並將乾性洗髮水噴灑到頭髮上，則說明您有Febreze。如果您不願意去淋浴，而是因為靠近海而進入海裡，那就是Sea Febreze。另外，在英國，bath只是躺在熱水裡泡一泡而已，並不算是真正的洗澡。

在1990年代時期，有間乾洗公司發現18至24歲的年輕人更換伴侶的頻率是乾洗個人羽絨被的四倍，這個發現甚至上了當時的頭版新聞。當然，如果稍微用不同的角度來看《每日郵報》的統計數據，仍有75%的英國人有在洗澡(就假設他們大多是Shower方式洗澡)，仍有86%的英國人繼續在使用體香劑，也許，這已經算是恢復到疫情之前的正常情況了。

Reference : 

One in four Britons don’t shower every day. And the rest aren’t doing it right