草根影響力新視野 喬依絲編譯

當你活到71歲時，還會想要工作嗎？ 美國知名脫口秀主持人傑·雷諾(Jay Leno)就是71歲仍樂意繼續工作的代表之一，因為他說：「我不想成為只是坐在游泳池裡的有錢人。」

1992年至2009年期間，《傑·雷諾今夜秀》(The Tonight Show with Jay Leno) 脫口秀節目一直保持著高收視率，甚至是每週收視榜首。除此之外，傑·雷諾還主持了不少其他類型節目，其中包括專門做汽機車評論的《傑·雷諾的車庫》(Jay Leno’s Garage)，可說是一位極為成功的媒體人物。然而，即使早已荷包賺飽飽，傑·雷諾仍不想太早退休，甚至仍舊養成量入而出的理財好習慣，主要原因是受到母親的影響。

當他在1970年代第一次搬到好萊塢時，他的母親曾對他說過的話塑造了他長期以來的工作方式。當時，傑·雷諾曾試圖給媽媽留下深刻的印象，他對母親說：「你知道嗎，席維斯史特龍兩週的工作時間就可以賺得1,000萬美元！」雷諾的母親聽了之後回答：「沒錯，但他接下來的50個星期要做什麼？ 當那份工作結束後會發生什麼事？」母親的這個邏輯對雷諾來說很有道理，「後來，我真的處在日進斗金的階段，我在做《今夜秀》時賺了很多錢，但我腦子裡想的是，如果我不再出去努力工作賺錢，那就什麼都不是了。」年紀漸長的雷諾承認這個思考過程似乎十分“荒謬”，但這對他來說卻是很重要的概念，「因為這確實會讓我感到飢餓，我才有動力繼續前進。」

圖片取自：（wikipedia）

即使是已高齡71歲，早已可以高枕無憂地過日子時，雷諾仍不想過著終日無所事事的生活。事實上，他說他已經30年沒有閒閒地泡在比佛利山莊家裡的游泳池，因為他無法擺脫自己腦中「活著就要動」的想法。他會問自己：「那就是你想要的樣子嗎？ 一個坐在游泳池裡的有錢人？除了在這裡沒事做，我一定還可以再做些什麼。」

雷諾認為自己的休閒方式應該是受到父母在大蕭條時期環境成長經驗的影響，當時的一切都十分辛苦，但這也教會了雷諾永遠不要買任何付不起的東西，即使他在42歲起主持《今夜秀》時已經年薪高達3,000萬美元。即使到了今日的高成就，雷諾依舊不喜歡分期付款購物，當然，這個習慣也讓他無債一身輕。

Reference: 

Jay Leno on why he still works at 71: I don’t want to be ‘a rich guy that sits in the pool’