草根影響力新視野 法蘭瓷編譯

網路約會促進了一樁美事,只是這次的對象不是人類,而是可愛的水獺,一隻名為Harris 的10歲亞洲小爪小獺。

住在英格蘭Cornish Seal Sanctuary保護區的Harris曾經擁有一段甜蜜的夫妻生活,但是配偶已不幸於去年離世。失去愛侶的Harris感到失落且寂寞,於是乎保謢區管理人員上網幫忙「徵友」,並為牠建立了專屬的約會網站,名為“Fishing for Love”(為愛而釣)。透過人類網路科技,幸運的Harris再次找到人生的伴侶,開啟愛情第二春。

保謢區工作人員在“Fishing for Love”徵友網站上寫道 :「雖然牠似乎已經回到單身漢的生活方式,但現在身邊少了一位女性告訴牠如何鋪床,一切變得一團糟。」「水獺天生就是喜歡和伴侶成對地生活在一起,Harris是一個很好的伙伴,我們希望牠能夠獲得第二次被愛的機會。徵Harris新伴侶。」Harris的徵友啟事充分強調了牠所有的最佳表現,文案寫道 :「我很細心,喜歡擁抱,而且我是一個絕佳的聽眾,絕對沒有別的水獺能夠像我這樣愛著你。」

徵友內容雖然不是很花俏,但卻得到了令人十分滿意的回應。Harris的人類朋友們分享道 :「我們很高興收到一隻來自Scarborough SEA LIFE保護區的水獺所寄來的照片,這隻母水獺名叫“Pumpkin”(南瓜),也是在最近失去了牠的伴侶Eric,想要再找到一位生活同伴。我們認為這對Harris和Pumpkin倆真的是完美的配對,希望兩隻都能互相得到安慰及陪伴。」

ZDEB01

但是,牠們的交往遇到一個障礙。因為引進亞洲小爪水獺「可能會讓人感到緊張且有些難以應付」,為了確保整個過程順利進行,必須將男方(Harris)引入女方(Pumpkin)的巢穴,因此,Harris目前正準備搬到新女友的家中。

Scarborough SEA LIFE陳列館長Todd German表示 :「自從失去了最好的朋友Eric之後,Pumpkin一直非常寂寞,因此我們很高興Harris搬來加入與Pumpkin一起生活,雙方都能獲得舒適的生活及相互的陪伴。」

大家一起衷心祝福Harris和Pumpkin能夠獲得牠們應得的第二次機會,開啟人生的下半場。

Reference

This Widowed Otter Found New Love Thanks to Online Dating