草根影響力新視野(琪拉編譯)
全世界公開的秘密就是，歐洲各大奢侈品牌經常依賴印度工匠製作一些最精美的手工藝品。但如今，隨著人們對所有權、文化挪用和透明度等問題的討論日益增多，一些品牌開始承認印度工匠的地位。
Chanakya International 是與西方主流時尚品牌合作的印度最傑出的工坊之一。這家位於孟買的紡織刺繡工坊已與包括 Fendi、Dior、Gucci 和 Prada 在內的 50 多個國際品牌合作。
在經歷了數十年的默默無聞之後，該品牌的公眾地位終於在 2023 年得到提升。當時，Dior 及其時任創意總監 Maria Grazia Chiuri 在品牌於孟買舉辦的里程碑式時裝秀上公開強調了 Chanakya 工匠的角色。三年後，這家工坊正在印度金融中心舉辦一系列新展覽，慶祝成立 40 週年。
Chanakya 創辦人之女、擔任公司創意總監二十餘年的斯瓦利而言，這些展覽不僅是為了推廣工作室本身的作品，更是為了鼓勵時尚界全面認可印度精湛的工藝。
圖片取自：（示意圖123RF）
1986年，斯瓦利的父親帶著22位被稱為「烏斯塔德」的工藝大師從古吉拉特邦來到孟買，他們的目標只有一個：向世界展示印度的視覺語言和文化。女裝品牌 Alberta Ferretti 是他最早合作的品牌之一。 「儘管在當時這是一個新穎的想法，但義大利人總是樂於與我們交流，」Swali 回憶道。現在公司總部至今仍設在孟買，並在義大利博洛尼亞設有辦事處。公司擁有超過 50 位設計師和 1400 多名工匠，其中一些工匠的技藝傳承可追溯至 13 代。
然而，誰有權利宣稱自己擁有工藝？
未能正確標註工匠的勞動成果可能會給品牌帶來嚴重的公關危機，然而，一些時尚界巨頭仍然經常被指控挪用印度服裝和工藝技術。
今年早些時候， Ralph Lauren被指控挪用印度「班達尼」(bandhani) 工藝，將其印製在一條裙子上，卻未註明其所謂的來源。與此同時， Prada 在 2025 年也因其「皮革平底涼鞋」而遭到抨擊，因為這款涼鞋酷似馬哈拉施特拉邦的科爾哈普里涼鞋 (kolhapuri chappals)。該品牌後來承認，這款涼鞋確實受到了印度鞋履的啟發，並與印度西部各邦的工藝機構合作，推出了一款限量版涼鞋。
就連一款飾有 Chanakya 鏡面工藝的 Fendi Baguette 手袋，最近也因一些印度社群媒體用戶認為其署名不足而遭到抨擊。不過，這家義大利品牌先前已在社群媒體上公開承認了 Chanakya 工作室的貢獻，並將邀請 Chanakya 的工匠前往倫敦哈羅德百貨即將開設的快閃店，現場展示工藝技巧。
