越南縱遊(三七) 河內還劍湖、三十六行老街

草根影響力新視野肖霞客(旅遊達人)

河內市是越南的首都，位於越南北部，紅河三角洲西北部，紅河右岸和紅河與天德江的匯流處，因處紅河與蘇瀝江之間而得名「河內」。河內在公元前257年建城，稱為「古螺城」。公元前111年至公元1428年曾經是中國故地，被中國不同的朝代所占領。1428年黎朝的開國先祖黎太祖黎利擊退明軍，黎太祖原為地方豪紳，經過十年抗明戰爭，最終明宣宗決定罷兵，越南重獲獨立，不久，黎太祖建立後黎朝。1831年改時稱河內，沿用至今。

從下龍灣搭小巴來到河內還劍湖附近的旅館，此旅館位於熱鬧的商業街上，應該說還劍湖周遭是河內最繁華的商業區。到旅館已晚上七點多，隨刻放下行李走路到還劍湖。此湖有許多傳說，其中一說是黎太祖乘船在湖上遊覽時，看見一隻大龜浮上水面，用箭射不中，便用劍去砍，不料劍卻掉進水中，龜也隨之下沉。黎太祖很生氣，下令築了一道堤壩堵塞湖口，但把湖水抽乾也沒有找回劍。另一說是黎太祖早年在這裡的地下挖出一把寶劍，後來用這把寶劍抵抗並擊退明朝。可是有一天他來遊覽湖景時，不慎將寶劍掉入湖中，正在束手無策時，忽然有一隻大烏龜用嘴把劍奉還，因此就得名「還劍湖」，湖中還建了一座三層「龜塔」，以紀念這段傳說，故龜塔可說是還劍湖的標誌。

還劍湖四周精心設計夜間照明，對湖中龜塔、橋梁、寺廟，甚至花草樹木，當然，環湖馬路上的建築亦打上燈光，使還劍湖成為河內最具人氣的夜間景點。首先看到的是紅色棲旭橋，寓意為「受到來自東升旭日的映照」，紅色燈光使得此橋更加顯眼，增加歡樂的氣氛。接著見到眼前有一座燈光較為昏暗的玉山祠，它位於湖畔的玉山島上。以前是黎朝皇帝的釣魚台，在18世紀時在島上建了關帝廟，後擴建為玉山祠。祠內供奉關帝，呂祖、陳興道和文昌帝君等。其中除陳興道外，其餘都是明清時期在中國廣泛流傳的道教神祇。而陳興道還是越南陳朝名將，十三世紀時他率軍擊退元朝軍隊，因此被視為越南的民族英雄。玉山祠前還有「筆塔」及「硯臺」，祠內的各種裝飾與中文對聯，會令人誤以為在中國。

NHYC01

河內還劍湖四周景點，湖的北面與西北面為三十六街區域

從玉山祠往南走可見一大片的花圃造景，種植各種顏色的花朵，有許多大媽在此跳舞，很像大陸的廣場舞，順湖岸前行還可見到環繞湖邊的整排蒼翠大樹，煞是壯觀。湖周圍的林蔭步道，是當地人納涼、散步的休閒之所。還劍湖四周是河內旅遊的精華，故往南再往北繞湖一周，可清楚見到南邊湖中的龜塔，此塔雖很小，但名氣卻很大，為一間三層樓的建築，打上黃色燈光，樓有點歪斜，遊客不能搭船上此塔。還劍湖的面積不大，故花個幾十分鐘就能環湖走上一圈。除了欣賞美麗的湖景外，還能看到周圍具有在地風情的建築，有許多法國建築，高檔百貨公司、餐廳與咖啡館、酒吧、知名企業等，更感受到河內的現代風情。

看到一棟Trang Tien Plaza的建築，它是越南第一家豪華購物中心Trang Tien Plaza Shopping Mall。有點像台灣版的貴婦百貨，擁有200多個時尚品牌，如化妝品、手袋、鞋類和配飾。有超過50個國際知名品牌和世界時尚前十大品牌中的大多數，包括Burberry，Cartier，Louis Vuitton，勞力士等。該建築群於2000年4月30日開始建造，以慶祝南越解放25週年，該建築群經過18個月的施工後完工。它是一個標誌性的地標，以優雅的法式建築風格為特色，展現出真正的時尚感和高貴感。

轉過還劍湖一圈後，回到湖的北側，這一區即是河內知名的「三十六行老街」，這邊早期屬於河內的批發市場，有各種服飾行、禮品行、藥行、茶行、文房行，甚至還有賣棺材的冥壽街。每條街賣的東西基本上是賣一樣的商品，如玩具街、五金街、燈籠街、皮鞋街、銀樓街等等，每條街都能找到很有特色的工藝品店，以三十六行老街，來統稱這些舊行業。三十六行街所販售的各種手工藝品與旅遊紀念品品種很齊全也最便宜。因到此地遊覽時已九點多，有許多商店已打烊，光線昏暗而使得店面看起來破舊與雜亂，加上交通紊亂，而顯得相當落後，並不是我喜歡的商店氛圍，但聽說喜歡它的人，則認為能夠來到此逛街，能夠體驗到越南的市井生活，商家相當親切與友好，是這個逐漸國際化的首都被悄然遺留下的時代印記，只可惜整理此文時，發現竟然沒有為36古街留下任何照片，有興趣的讀者可閱讀網誌「河內36古街－有吃有逛又有買」。雖然不是很喜歡這裡的感覺，但這是來河內必遊景點，總是應該來逛逛吧，或許逛街的時間充裕點，就能發現自己喜歡的商品。當晚還是發現街邊有一小吃攤，點了一碗米粉湯與雞雜碎充飢，越南食物還真的是好吃。

NHYC02