報橘　黃梅茹

馬拉拉（Malala Yousafzai）在巴基斯坦總理官邸發表電視演說時滿懷情緒，畢竟這是她睽違六年，首度回家。

前天 3/29 深夜，馬拉拉終於再次踏上巴基斯坦領土，伊斯蘭馬巴德的碧娜芝‧布托國際機場（Benazir Bhutto International Airport）有兩顆滿懷不安的心在等候她，她不敢相信自己竟然與父母會合了。這位曾經遭塔利班槍擊的諾貝爾和平獎得主，經由重重維安保護回國，不過卻因為老家史瓦特河谷（Swat valley）為戰爭頻傳之地，為了馬拉拉的安全，她可能還是會避開。

雖是回家，也只是短暫停留 4 天，除了探望家人外，馬拉拉也會在僅有的時間內進行訪問，甚至會晤巴基斯坦總理，談論一切助益這個國家教育的可能性。

勇者的返鄉夢

她今年 21 歲，馬拉拉在與總理見面時，表現出這個年紀的人無法達到的穩重與成熟。她對總理傾訴，自己雖然年輕，但她從出生到現在經歷了太多事情，離開家鄉絕非本意。

對於為巴基斯坦人在國際上發光發熱的馬拉拉，總理身感驕傲，也相當感謝她為巴基斯坦的女孩們發聲，以及為巴基斯坦的孩童所做的一切努力，所有人們將為她祈福。

馬拉拉在總理官邸演說時，表示：「每當我在飛機上望著下方的土地，或是在車裡看往窗外，我都強迫自己把倫敦幻想成是家鄉。馬拉拉，這是家鄉啊！」她不斷地催眠自己，「但其實我心裡知道，這一切不是真的！不過現在我在巴基斯坦了，真的就像夢一場！」

有許多人希望她最好永遠都不要回家

馬拉拉擁有許多巴基斯坦的擁護者，歡迎她回來之時也讚嘆她的勇氣。另一方面，巴基斯坦身為父權社會，馬拉拉這樣積極參加社會運動的女權鬥士，在許多大男子主義者眼裡可說是一根發光的又礙眼的刺，深怕她主張的女性教育理念真的實行，會禍害社會。

馬拉拉目前於英國牛津大學（Oxford University）求學，她在出國前做的所有努力吸引巴基斯坦武裝塔利班分子的目光，塔利班發言人甚至視她為「異教與淫褻的象徵」，之後馬拉拉屢受恐怖威脅，甚至於 15 歲時直接遭到塔利班槍擊，之後就前往英國養病，且繼續受教。

隔年，她在諾貝爾和平獎的名句鼓舞許多人，「一個孩子，一個老師，一本書，一支筆可以改變世界。」，無所畏懼的她，相信今後也持續為巴基斯坦盡一份心力。

 

參考資料

1. Malala returns to Pakistan for the first time since attack
2. Malala Yousafzai wipes away tears during speech in first return to Pakistan
3.  馬拉拉睽違逾 5 年首次返鄉 喜泣夢想成真

 

本圖/文由「BuzzOrange 報橘」授權刊登，非經同意不得任意轉載。
原文出處：諾貝爾和平獎也無法填補的思鄉夢！馬拉拉遭刺 6 年後首度返鄉