草根影響力新視野(琪拉編譯)

花呢布,曾經是貴族的代名詞,英國冬季最愛的單品,如今它比以往任何時候都更受歡迎。它永恆且超越潮流,並且通常具有自我清潔功能。

你的衣櫃裡有40年前的衣服嗎?如果你這樣做了,它在風格和品質方面是否仍然足夠好,適合今天穿著?對查爾斯國王來說,答案是響亮的「是的」。自 20 世紀 80 年代以來,英國君主一直穿著同樣的雙排扣外套。其長壽的原因是什麼?因為它是用花呢製成的。花呢是一種緊密編織的羊毛織物,傳統上採用平紋斜紋布、人字形或千鳥格圖案,因其天然保暖性而成為冬季的最愛。

但查爾斯國王對粗花呢的偏好更有可能是因為其永恆且可持續的品質。自 2008 年以來,他一直是羊毛運動的贊助人和創始人,這是一項由行業團體聯盟發起的全球倡議,旨在支持和發展羊毛工業,以應對合成纖維的興起,大部分工作的重點是透過時尚和室內裝潢吸引消費者。

ADEY0728
圖片取自:(示意圖123rf)

「花呢是一種100% 天然、可再生和可生物降解的面料,可以最大限度地減少製造對環境的影響。所有花呢製造商都遵守嚴格的指導方針,並大力宣傳他們的環保與永續。」Anderson & Sheppard 顧問馬丁·克勞福德(Martin Crawford) 說道,該公司是查爾斯國王雙排扣花呢大衣的薩維爾街裁縫師。

克勞福德將花呢描述為“第一個家庭手工業”,並將它的長壽和流行歸功於它在過去 200 年的適應方式。粗花呢起源於蘇格蘭和愛爾蘭,最初是一種實用、功能性的御寒布料,後來演變為英國貴族和鄉村生活的代名詞,射擊夾克和黑客夾克在 19 世紀被上層階級採用。 20 世紀 50 年代,以香奈兒 (Chanel) 為首的奢侈時尚品牌促成了它的當代復興。該品牌標誌​​性的花呢夾克仍然是當今時尚界最令人垂涎​​和模仿的單品之一。

花呢布料比大多數布料更具有可持續性,還有其他一些因素:耐用性。倫敦藝術大學圓形設計未來教授 Rebecca Earley 表示,編織越緊,越耐用。 他說「如果花呢衣服出現了破洞或任何損壞,很容易進行修補,而且圖案有助於掩蓋磨損。而且由於羊毛具有天然抗菌作用,因此你可以將花呢衣服晾在外面。事實上,如果你乾洗花呢,它會失去一些部分,所以要避免,它通常可以自我清潔的。」

查爾斯國王並不是唯一一位喜愛粗呢的皇室成員。威爾斯王妃凱特是花呢的粉絲,並且還擁有一件她最喜歡的 90 年代香奈兒鈷藍色花呢夾克。最近,美國模特兒吉吉哈迪德 (Gigi Hadid) 成為了蘇格蘭編織的粉絲。這或許顯示粗花呢現在已經真正超越了國界和世代。

資料來源:https://www.bbc.com/culture