草根影響力新視野 喬依絲編譯

美國勞工部於9月13日公佈的最新通貨膨脹數據顯示，今年8月至今通膨率上升了 0.1%，高於預期，這表明通膨問題尚未得到完全的控制。所幸低於 6 月的高峰值9.1%，同比增長8.3%。針對生活物價持續上升，美聯儲有可能還會再繼續加息。

今年8月至今，天然氣價格下降了10.6%，但住房、食品和醫療保健價格均為上漲，導致美國整體通貨膨脹率上升。金融服務公司Bankrate資深經濟分析師Mark Hamrick 表示，這次的報告對讓那些一直希望通膨會大幅下降的人來說真的是大失所望，至於美聯儲，勢必在加息時要保持更積極的態度。

在最近的一次談話中，美聯儲主席鮑威爾再次重申了央行對於降低通膨的承諾，「我們將堅持下去，直到我們有信心完成這項工作，不過在過程中，美聯儲的政策將為家庭和企業帶來一些痛苦，」鮑威爾說明。

圖片取自:(示意圖123rf)

8 月時食品價格上漲了0.8%，7月時上漲幅度為1.1%，6月則是上漲1%; 住房價格部分，8月時上漲0.7%， 7月則是上漲0.5%;  醫療保健費用在8月時也小幅上漲了0.7%，7月則是上漲0.4%。根據美國勞工部的數據，過去一年家庭用品和服務的價格上漲幅度分別為: 天然氣 25.6%、機票33.4%、電力15.8%、在家用餐13.5%、新車10.1%、外出用餐8%、二手車和卡車7.8%、住房6.2%、醫療服務5.6%、服裝5.1%。

為將通膨降至 2% 的基準目標利率，美聯儲已在 2022 年實施了四次加息，包括6月和7月連續兩次大幅加息0.75%。聯邦基金利率目前為2.25%至2.50%。鑑於美國勞工部的最新通脹數據實在令民眾失望，因此各界普遍預計美聯儲將在9月底之前再次加息0.75%，若是屆時通膨率仍未得到控制，則還有可能再進一步加息。

雖然通貨膨脹會削弱民眾的購買力，但升息會使借貸成本變得更加昂貴，最終可能會減緩經濟成長，並且使得找工作變得越來越困難。對於消費者而言，這也意味著信用卡、汽車貸款和個人貸款等債務成本都會增加。總而言之，政府與民眾必須齊心齊力並且一同付出時間與代價，才有可能成功對抗通膨。

Reference: 

Inflation is up 8.3% since last year—and more Fed rate hikes are likely looming