草根影響力新視野 喬依絲編譯

每年感恩節及聖誕節是歐美人士最重要的節慶之一，同時也是與家人歡聚的重要時刻 ; 為了節省交通時間，飛機是最普遍的運輸工具。今年雖然受到疫情影響，一項最新研究發現，大多數旅客們仍然以飛機為主。此外，旅行預訂應用程式Hopper的報告指出，隨著年底假期的臨近，超過一半預計進行感恩節或聖誕節旅行的受訪者表示「這是自Covid-19疫情以來的第一次假期」。

Hopper與旅遊網站Travel + Leisure共同製作了此項研究，於9月份針對892位預訂旅程的旅客進行調查，其中55%的人表示這將是他們在Covid-19疫情期間的第一次旅行。Hopper指出，這些度假旅客將使用各種交通工具，當然，自行開車相當吸引人，但74%的受訪者表示他們計劃12月的假期會搭飛機，只有10%的人表示會自行開車。聖誕假期搭乘飛機的人數比例(74%)略高於感恩節的52%。

Hopper的消費者旅行專家Liana Corwin對Travel + Leisure網站表示 :「今年旅行的規則與往常有些不同。今年刻意安排旅行的人數比以往來得多，因為疫情使然，許多人非常渴望出門旅遊，他們想見自己的家人…。我認為這是一個非常具體的原因促使人們釋放出被長期壓抑的旅遊需求。也許在今年暑假期間，人們還沒有那種十分渴望旅行的動力。」

年底的長假期無疑是今年疫情期間一個美好的時光，大家都急需利用這個假期出外旅遊或拜訪已經數個月未曾見過面的家人，然而，只有39%的人說他們會在假期期間安排旅行。以往通常會在假期安排旅行的人們中，有21%選擇在今年完全不安排旅程。消費者旅行專家Liana Corwin說 :「雖然我們已經開始看到一些旅遊復甦，但要完全恢復恐怕還有很長的一段路要走。雖然目前旅遊相關產業整體情況仍然不是很好，但肯定已經比疫情初期要好了許多。我們看到人們對假期的需求開始恢復，但是當然還沒有完全恢復到過往的程度。」

與過去幾年相比，本季度更早出現了許多航班優惠。根據Hopper的說法，聖誕節期間美國國內航班價格比2019年下降了40%，而同期的國際航班價格下降了22%。對於那些願意在今年假期冒險旅行的人而言，這無疑是個好消息。

Reference : 

Holiday Travelers Are Opting for Flights Over Road Trips, New Study Finds