草根影響力新視野  肖霞客(旅遊達人) 

在觀賞金色皇家僧院時,可見到100公尺不遠處就有一座造型特殊的建築,故參觀完柚木寺後,即步行至此,此建築與之前所見的建築不同,也與之前所見的幾座佛寺不同,此建築以白色系為主,且獨特之處在於它的頂部是五個漸層縮小的方形頂,而不是傳統的緬甸式多層的尖斜屋頂,且未見紅色屋頂。此建築在旅遊指南中未見到,但基於它壯觀的外觀與特殊的造型,還是吸引我前來一探究竟。

ADDY2506.1

固都陶塔、金色宮殿、Atumashi寺、曼德類宮的相對位置

來到此建築前,可見一塊橫向牌坊,上方寫著Mahā Atulaveyan (Atumashi) Kyaungdawgyi,英文維基翻成「熱心寺」,它是敏東國王於1857年在首都遷至曼德勒兩年後建造,原來的寺院結構是用柚木建造的,外面覆蓋著灰泥,其獨特之處在於它頂部是五個漸層縮小的方形頂。這座建築在1890年城市大火燒毀了寺院和9.1米高的佛像及四套完整的大藏經。且大火中,鑲嵌在佛陀額頭上一顆19.2克拉的鑽石也消失了(另有一說,當英國人在1885年吞併這座城市和上緬甸時,這顆大鑽石就消失了,可能被英國人或其他掠奪者拿走了),它裝飾著佛像。1996年,緬甸考古部門重建此寺院。

此外,它被認為是東南亞最宏偉的建築之一,從維基的舊照片可見此寺的宏偉,燒毀後,此建築物的廢墟仍開放,有燒焦的柚木柱子、宏偉的樓梯和一些柱廊牆的殘骸仍然存在。該地區在1990年代被清理乾淨,並於1996年由緬甸考古部門按照原計劃使用囚犯勞工進行重建。雖然外觀仍顯得壯觀,但重建後並沒有原始建築的壯麗,如位於其旁邊的藏經塔並沒有重建。且進入後發現內部空空如也,只有一座不高的佛陀坐在金椅上,可證明此建築確實為佛寺。此外,此建築的天花板配合外在五層漸縮的方形頂,故天花板也是漸層的,中心區是最高的。且天花板上覆蓋方形木板,每塊木板以三個深紅色圓圈所組成。未曾見過這類天花板。此外,屋頂與基底平台上的柱子有壺狀塔,塔上有傘冠。而樓梯扶手原來是一條龍,龍頭往下,此龍的造型與兩岸、越南、柬埔寨,甚至印尼相比其龍頭與龍身造型簡單,但龍頭很大,其下巴竟然有一座「人面獅身」像,只是此嬌小雕像不會引起太多注意。

整體而言,此建築確實是佛寺沒錯,是我在緬甸遊覽的第八座佛寺,雖是重建且無細部裝飾可看,但特殊的外觀,仍讓我對緬甸豐富的建築樣式深感敬佩。且此寺與固都陶佛寺Kuthodaw Pagoda、Shwe Nandaw Kyaung柚木宮緊鄰,且與不遠處的皇宮及Kyauk Taw Gyi佛塔同是敏東王所建,還真服了敏東王對佛教的虔誠及佛教建築的奉獻。

ADDY2507

從柚木宮所見的Atumashi寺外觀,獨特之處在於它的頂部是五個漸層的方形頂

ADDY2508

此典雅的牌坊顯示此寺為Atumashi寺,又稱Mahā Atulaveyan Kyaungdawgyi

ADDY2509

前方有水池,基台底座為白色,上方為五層建築,上有米黃色、棕紅半圓圖案

ADDY2510

第一層的三個金色門,上方各層有整排的方形尖塔柱來裝飾

ADDY2511

近看每根方形尖塔柱,尖塔上方有傘冠裝飾,方柱間纏繞枝葉裝飾

ADDY2512

基台底座樓梯,原來是一條龍,但造型與他國很不同,下巴還有個人面獅身像

ADDY2513

底座平台相當廣闊,多角型圍欄有尖塔及其上有傘冠

ADDY2514

每根塔柱的上方有傘冠,下方四面有枝葉或瓜果雕塑來拱衛

ADDY2515

建築內部空空如此,倒是天花板每個方格有三個圓的幾何圖而顯得不俗

ADDY2516

室內主要就擺置此座佛像,坐在寶座上,可證明此建築確實是座佛寺

ADDY2517

此建築外觀為五層漸層,對應的內部天花板也是漸層,逐層上升

ADDY2518

底台基台的一個門,兩側柱頂像翅膀

參觀完Atumashi寺後,就坐車來到慢德勒皇宮,但因皇宮需以專文介紹。故先介紹參觀皇宮後所前往的玉石市場。

ADDY2519

曼德勒皇宮與玉石市場的相對位置與距離

緬甸是世界盛產玉石的國家,且特別以「翡翠」最為出名,習慣上又稱為「緬甸玉」,是緬甸出產的硬玉,緬甸北部的密支那地區,有豐富的翡翠礦床,很早就開採寶石級翡翠,故大眾皆知緬甸才出產翡翠。前一天才去仰光寶石交易市場,而曼德勒更接近密支那,故在此有緬甸最大的玉石交易市場。此市場是中低檔玉石的主要批發市場,品質以中檔為主;毛料和片料以低檔貨色為主,有各種大大小小的玉石。眾多商販以簡單紙袋或塑膠袋包著翡翠毛料和加工後的首飾成品交易。此玉石交易市場只有簡陋的棚子,並擺在粗糙的石桌上,玉石交易有如在貧民窟的菜市場買菜,男男女女的商販穿著拖鞋,捲著褲管,坐在矮凳,拿張紙或布鋪在桌上,甚至在泥土地上就做起生意來,故也吸引著像我這樣的遊客來到此地看熱鬧,感受玉石王國的獨特玉石買賣文化。當天玉石市場關閉,故沒有見到許多顧客前來,但還是有許多攤販在此做生意。此外,玉石市場位於狹窄的市區土石路中,想必若開市必定人生鼎沸、擁擠不堪。

緬甸把翡翠分為三大類12個等級。緬甸玉石有紅、綠、青、黃、紫、白、黑等多種顏色,紅者為翡,綠者為翠。在此有許多毛料交易區,但看毛料需要相當的經驗積累,不論是買家或賣家,會帶一隻小手電筒照射玉石以判定成色,且聽說要從側面照才對。我是來看熱鬧的,不是來學玉石鑑定的,一來沒有錢買、二來買低檔貨沒必要、三是用高價若買到假貨,不想當冤大頭、四是毛料不見得能帶出國,故沒有詢問任何一塊玉石的價格,以免遭受包圍。來此感受其玉石買賣的庶民文化,也就很滿足了。且還必需在11點前趕到修道學院感受千人僧飯的場面。

ADDY2520

玉石市場附近的攤販,眾人在此停放機車,坐在塑膠椅上閒聊

ADDY2521

當天玉石市場雖未開市,但仍有部份商家在此營業

ADDY2522

在此販售的玉石,大多是已剖開的毛料,只有少部份原石

ADDY2523

翠綠的玉石雖已剖開,但尚須經過加工為首飾

ADDY2524

將首飾擺在一張紙上就做起生意,買玉者拿小電筒照射以鑑定成色

ADDY2525

成排成堆的玉石等待顧客上門,前坐者拿小電筒照射

ADDY2526

另一販賣玉石的女販,還有許多寶石放在塑膠袋內

ADDY2527

此攤寶石較為大顆,您想買嗎?

ADDY2528

穿拖鞋座矮凳捲起褲管的男販,有賣玉石毛料及首飾

ADDY2529

兩位臉上抹粉的小姐在地上賣起手飾

ADDY2530

不在棚內而在路邊就賣起玉石的男販

ADDY2531

閒暇時,席地就小賭起來,沒看過此種棋具