草根影響力新視野    文/喬依絲編譯

收拾行囊移居異國是許多人的美好夢想，但跨國搬遷往往是一場優缺點相互拉鋸的權衡。CNN 長期追蹤採訪付諸行動的移居者，以下是五位移居歐洲不同國家的美國人，分享他們的真實適應歷程：

葡萄牙波爾圖：生活成本低、治安良好，但行政繁瑣

五年前從聖地牙哥搬到葡萄牙波爾圖的退休族寶拉·德雷福斯非常享受當地的生活步調。如今她一年能安排多次度假，每週也能外出用餐數次而毫無負擔。她稱讚當地人非常熱情友善，更喜歡在夜間獨自散步時所感受到的安全感。然而，她也點出當地的不足之處：繁瑣的行政官僚體系以及學習全新語言的挑戰。「凡事都不可能完美無缺，」德雷福斯說。

希臘伯羅奔尼撒：深厚歷史與活力，但需適應天災與氣候

傑佛瑞·戴維森與沃爾特·扎克在年近六旬時，決定從佛羅里達州搬遷至希臘伯羅奔尼撒半島。戴維森回憶過去住在迪士尼樂園附近的生活就像是「住在虛構的夢幻國度」，而如今隨處一走都是數千年歷史的古蹟遺跡。他們深深喜愛希臘那種「美妙且隨興的蓬勃活力」，但他們也坦言如果再晚個幾年才移居，適應難度將會高上許多，畢竟還有許多生活細節需要學習摸索。扎克也提出當地氣候的現實面：這裡經常面臨地震與野火等天然災害的威脅，而且希臘冬天的氣溫也比他們原本習慣的佛羅里達要冷上一些。

圖片取自:(示意圖 123RF)

瑞士日內瓦：初期社交碰壁，如今熱愛戶外育兒環境

艾蜜莉與羅伯特·圖爾十多年前因艾蜜莉在日內瓦獲得一份工作而移居瑞士。儘管她當時已在當地職場站穩腳步，但第一年的生活依然讓艾蜜莉感到十分痛苦。她發現自己很難融入當地社會並建立人脈圈。羅伯特也深有同感，直言當地「沒有熱情的歡迎委員會」 — 瑞士人多半偏向各過各的生活、注重個人界線。

每逢結婚紀念日，艾蜜莉與羅伯特總會並肩坐下，慎重地向彼此提出同一個問題：我們該繼續留在瑞士，還是搬回美國？每一次，他們夫妻兩的答案都是：留下來。「我們很幸福，生活也很安定，擁有美滿的家庭……截至目前為止，這是一場無比精彩的冒險，」艾蜜莉說道。時至今日，一家人已完全適應並安定下來。他們認為瑞士充滿徒步健行與戶外游泳的生活型態，是撫養家中五個孩子成長的最佳理想環境。

 

Reference:

Portugal, Greece or Switzerland? Americans on the pros and cons of moving to Europe