草根影響力新視野 劉益首
日前國民黨發布一支AI影片,試圖傳達「真正的強大,不在喧嘩,而在於讓人民不需擔憂的穩定」,並強調「和平是繁榮的根基」。這樣的主軸本身並不新穎,甚至可說是多數社會普遍認同的價值。然而,影片中一句「有和平才能躺平,和平最大」,卻意外引發輿論反彈,使原本欲傳遞的理念,反而陷入語意與態度的爭議之中。
問題的關鍵,並不在「和平」本身,而在「躺平」這個詞的使用。「躺平」在近年網路語境中,多半帶有放棄競爭、消極應對現實的意味,甚至隱含對壓力的逃避與對未來的無力感。當這樣的詞彙被置入嚴肅的公共政策與國家安全語境時,難免讓人產生「是否過於消極」、「是否暗示不作為」的聯想。
也因此,不少網友質疑,這樣的說法是否在無意間傳遞出「不需抵抗、不需準備」的訊息,甚至被解讀為一種「以退為進」的苟安心態。更有評論指出,該標語的語感與邏輯,讓人誤以為是來自對岸的宣傳話術,顯示在語言選擇與政治語境的拿捏上,確實出現了明顯落差。

圖片取自:( FB )
政治傳播的困難之處,正在於語言不僅承載理念,也會觸動情緒與聯想。當一個本欲強調「安心生活」的訊息,卻因用詞不當而被解讀為「消極退讓」,不僅削弱了原有論述的說服力,也讓社會對其背後態度產生質疑。這樣的結果,恐怕並非原製作團隊所樂見。
值得注意的是,社會輿論的反應,並非否定「和平」的重要性,而是對「如何談論和平」提出更高標準。在當前複雜的國際與區域情勢下,多數民眾期待的是「有能力維持和平」,而非「以消極換取和平」。兩者之間的差異,正是這場爭議的核心所在。
因此,與其將批評視為政治攻防,不如視為一次溝通策略的警訊。相關單位或許有必要更清楚說明影片原意,釐清「躺平」一詞的使用脈絡與政策立場,避免模糊空間持續擴大。特別是在公共論述日益碎片化、語言容易被放大檢視的時代,任何一句標語,都可能成為社會理解政策態度的關鍵線索。
一場原本意在強調和平價值的宣傳,最終卻因語言選擇而引發爭議,也提醒所有政治行動者:在追求貼近民意與創新表達的同時,更需謹慎面對語詞背後的文化語境與社會感受。否則,再好的理念,也可能在傳遞過程中失焦,甚至適得其反。