草根影響力新視野 法蘭瓷編譯
自從各國放寬防疫措施之後,「報復性旅行」帶動了瘋狂旅遊潮。不過,研究公司 Morning Consult於9月發布的最新《旅行和飯店業狀況》報告顯示,由於通貨膨脹和旅行成本高漲,遊客們最終可能會減少旅行計劃,尤其是在歐洲。這意味著「報復性旅行」時代可能即將結束,畢竟旅行在很大程度上是一種奢侈品,當經濟情況變得艱難時,旅行活動將會是首先被削減的事情之一。
報告指出,自 2022 年以來,法國的旅行意願下降了 11 個百分點,德國的旅行意願下降了 6 個百分點,加拿大和俄羅斯的旅遊興趣也下降了4個百分點。Morning Consult 分析師 Lindsey Roeschke 表示:「這並不是說旅行活動量將再次大幅下降,但大多數在疫情間等待 “報復性旅行” 的人已經這樣做了,所以旅行量將會下滑。」
Lindsey Roeschke進一步表示,歐洲經濟放緩的情況可能會更為明顯,因為通膨在過去一年裡大幅度侵蝕了消費者的儲蓄,使得人們必須重新調整支出的優先順序。尤其今年夏季北美遊客大量湧入歐洲,推高了歐洲的旅遊價格,使得歐洲的旅遊業與其他地區的前景相比恐怕更不樂觀。旅行在很大程度上是一種奢侈品,當情況變得艱難時,旅行是首先要削減的事情之一。
圖片取自:(示意圖123rf)
至於亞太地區,因為Covid-19封城限制的實施時間比世界其他地區來得更長,因此預估被壓抑的旅遊需求將持續更久。不過,牛津經濟研究院的一份最新報告指出,亞太地區的 “短途報復性旅行” 可能會消失,例如,新加坡前往馬來西亞旅遊的人數在2022 年底爆增後開始出現下降趨勢。
Morning Consult 的報告顯示,日本人對旅行的熱情仍然不高,只有 53% 的受訪者表示計劃在未來 一年內進行休閒旅行,比例為 15 個調查國家中最低。中國的旅遊業則是蓬勃發展,尤其是「黃金週」假期間的國內預訂量年增近六倍,出境預訂量更是年增超過20倍。但牛津經濟研究院警告表示,這股中國旅遊潮可能不會持續下去,主要因為中國正面臨高失業率和房地產市場低落對經濟造成的負面影響,再加上工資無力增長,使得人們在國外度假時無法有力地大肆揮霍,反倒是香港和澳門特別行政區的境內旅遊人數大增。
Reference:
Is the party over? New data suggests revenge travel may be ending soon
Polygon recent comments