草根影響力新視野(琪拉編譯)
想像著你是韓國青少年，正在參加一場出了名的艱苦的八小時大學入學考試。你為此準備了數月，甚至數年。但當你看到英文考題時，面對的題目卻無比艱澀難懂，考的不僅是英文，還有康德的哲學觀念、或是科學中對時間的理解。
這份考題，是今年11月韓國高考中遇到的，引發了強烈抗議，導致考試機構最高負責人上週辭職。考試機構甚至發表了正式道歉聲明，原因是對於英文題目難度設置不當。聲明中表示，考試機構對給考生和家長帶來的困擾深表歉意，並補充說，管理人員將與學校協商，會在學校教育範圍內設計題目。
但許多憤怒的考生和家長表示，道歉不足以彌補考試成績和大學申請受到的損害，因為在競爭激烈的韓國，大學申請往往被視為通往成功未來的關鍵。據考試機構稱，只有約3%的考生在英語部分獲得了最高分，這是自2018年引入新的評分系統以來的最低分數。
一位姓崔的網友在高考官網上寫道：前任評估負責人承認了錯誤並辭職了，難道不應該為受此錯誤影響的考生和家長制定一些補救措施嗎？也有網友說:僅僅公佈明年高考的應對措施，又如何能安慰今年受挫的考生呢？
圖片取自:(示意圖123rf)
南韓高考一直以其難度和對青少年造成的巨大壓力而聞名。對許多孩子來說，教育的殘酷競爭甚至在他們學會說話之前就開始了，家長們爭先恐後地為孩子爭取進入頂尖幼兒園的名額。到了中學階段，學生的生活往往圍繞著學習——從課堂直接進入補習班，一直到深夜。家長們希望，所有這些努力都能幫助他們考上頂尖大學，並在同樣殘酷的就業市場中脫穎而出。
不只是家庭，全國上下都非常重視這次考試。11月13日，全國超過50萬名學生參加高考之際，為確保聽力考試環節不受噪音干擾，全國所有航班在半小時內禁止起降。金融市場延遲一小時開市，警方也部署警力，確保考生準時抵達考場。
然而，這種競爭激烈的考試也存在著隱患：它往往被視為貧富差距的體現和加劇因素，富裕的學生能夠獲得更多資源，從而獲得競爭優勢。此外，考試還涉及非法市場。根據韓聯社報導，今年早些時候，警方逮捕了126名涉嫌向補習班和家教出售高考考題的人員。
學生沉重的考試負擔常被認為是導致韓國心理健康狀況不佳的原因之一。根據最新數據，韓國在2020年是經合組織成員國中自殺率最高的國家。這或許也會影響韓國不斷下降的生育率。
專家認為，高昂的學費是韓國人不願生育的主要原因之一，其他因素還包括長時間工作、薪資停滯不前以及高昂的住房成本。
2023年，政府宣布將從高考中移除所謂的「殺手題」。這些題目有時包含公立學校課程以外的內容，當時的教育部長認為，這讓那些有能力負擔課外輔導的學生獲得了不公平的優勢。然而，顯然，即使是保留下來的題目也可能難以過高。
