草根影響力新視野  Dr. Phoebe

＂［波特蘭日本花園］是全世界除了日本以外，最美麗也最道地的日本花園。＂（前日本駐美外交官Nobuo Matsunaga）

會想寫這篇文章是因為疫情影響，導致近期內不但日本去不了，連波特蘭都汲汲可危。既然不能出去旅行，只能趁此機會來回味一下疫情之前能夠每隔一個月就飛來飛去的日子。波特蘭的日本花園建造在一座小山丘上，被高大樹林環繞，是我們在波特蘭旅行的最意想不到的驚喜。就算去過洛杉磯的漢庭頓花園十幾次（延伸閱讀：漢庭頓圖書館花園），和波特蘭日本花園比起來根本是小巫見大巫。我一直到回來之後，才知道在2013年的日本庭園雜誌票選中，這座日本花園被列為全北美洲最別緻的日本花園（一共有300多所日式花園參賽）。不得不說，撇除掉裡面的觀光客，真的不小心會讓你有在日本的錯覺。

波特蘭與北海道的札幌在1958年時結為姊妹市（延伸閱讀：北海道札幌與小樽），給予當時的政府高官靈感來建築這座花園。全部範圍約有12英畝大，且分為八個不同的庭園，慢慢逛的話可以逛上大半天。下圖為購票處旁的流水池。

購票之後，必須走著蜿蜒的步道才能夠到達頂端的日本花園。於是我和Ｃ卯足了勁慢慢地抬著推車上台階，之後再沿著步道慢慢推車上去。沿路所看到的造景和樹木成為第一個庭園Entry Garden。

步道兩旁所栽種的是在美國西北部常看到的高聳老樹ancient trees，好在這個坡度並不難爬，基本上只要推著嬰兒車的媽媽可以，你也可以。我承認生了小孩之後，我的旅遊文章都改走勵志路線（延伸閱讀：如何帶著半歲到一歲的小孩去旅行）。

第二個庭園則是Tsubo-Niwa庭院花園，旁邊有日式建築，裡面販賣紀念品。

第三個庭園則是以盆栽為主的Ellie M Hill Bonsai Terrace。剛好Ｃ是一個盆栽控，只要有盆栽的地方都一定要繞路去逐一參觀。

這裡有不少盆栽都由果樹製成，是很難得的景象，比如下圖的盆栽就種植藍莓，這還是我第一次看到由藍莓樹修剪而成的盆栽。

另外一端則是由蘋果樹製成的盆栽，上面有著小巧可愛的富士蘋果。

第四個庭園則是The Pavilion Gallery涼亭展館，雖說我們到的時候並沒有開放，不過可以想像在裡面看展覽一定非常過癮。

在涼亭轉館的前院種了不少日本楓樹。

許多人則選擇聚集到涼亭的後院乘涼並且看景。

在涼亭的後院往東邊看可以看到波特蘭市中心一景，若是天氣許可，雲層少一點的話，甚至可以看到美麗的帽子山Mount Hood。

第五個庭園則是散步池庭園Strolling Pond Garden，顧名思義，就是利用小橋流水和瀑布造景所形成的愜意庭園。

站在兩旁的白鶴雕像。

散步池花園Strolling Pond Garden是八個庭園裡面占地最大的一個，分別有上池和下池。下圖為上池的日式木橋，是許多觀光客駐足拍照的地點（我們為了拍沒有觀光客的照片就等了十來分鐘）。

下池的附近則種植許多日式鳶尾花。

後面則有一個小巧但水流卻非常優雅的天堂瀑布Heavenly Falls。

無意間在沿途看到優雅的柳樹。

樹寶這時開始睡著，於是我和Ｃ便輪流分開去看第六座庭園茶園Tea Garden，同時也是推車不能進入的一座庭園。

茶園給我的第一印象是它蒼翠的綠色，和金色的光線相互輝映，金綠色的景緻看起來十分迷人。

和其他的庭園相比，茶園靜謐許多，要到達這裡得經過重重的石子路（這也代表著不太可能帶小小孩來這裡走）。

根據官方資料顯示，這些石子路的一步步階梯是為了讓你有走過很久的錯覺，好讓你到達茶園的時候有著與世隔絕的感受。

抬頭看也可以看到樹葉群，在光線的照射下形成一幅美麗的畫作，讓我的心情也隨之平靜下來。

許多人都問我這張照片是在哪裡拍的，答案就是日本花園的茶園。一方面這裡的人潮真的不多，另外一方面那座茶屋剛好可以讓你放手機設定自拍。

兒若睡覺，歲月靜好。此時的樹寶已經熟睡，為了配合他睡眠的時間，我和Ｃ只能捨棄剩下兩個沙石庭園以及平地庭園，留給下次樹寶大一些的時候再帶他回鍋。

既然都來到波特蘭日本花園，就順便同場加映隔壁的International Rose Test Garden玫瑰花園，玫瑰花園是免費的。（延伸閱讀：十五個在美國旅行的省錢小妙招）

相較於日本花園地大又廣，玫瑰花園則是走小巧免費路線，但是我覺得一分錢一分貨，如果只有時間二選一的話我還是會付費選日本花園，而玫瑰花園則是有時間就順便逛逛，沒時間就算了的那種。

波特蘭被列為玫瑰之城City of Roses，因著氣候得宜的關係，非常適合種植玫瑰。光是玫瑰花園裡面就有超過一萬多朵的玫瑰，品種超過650種。

雖說四月到十月都能看到玫瑰花，但最好的觀花時節則是五月份到九月份。

一字排開全都是比手掌還大的玫瑰花，非常適合拿來製作長輩圖和早安關心圖。

過沒多久樹寶醒來，才得以成就這一張玫瑰花園的全家福。

雖說不知道甚麼時候才能夠成功解禁，不過還是期待可以回到搭機無壓力，大家放心趴趴走的日子。在那之前，希望波特蘭日本花園和玫瑰花園不會關閉，好讓大家以後還有機會見證這個北美洲最別緻的日本花園。

波特蘭日本花園小資訊Portland Japanese Garden

• 官網：https://japanesegarden.org/
• 電話：(503) 223-1321
• 地址：611 SW Kingston Ave., Portland, Oregon 97205
• 票價：$19.95/人
• 停車：停車位不多也不便宜（每小時$2.00）建議若找到停車位的話，可以日本花園和玫瑰花園一起玩。
• 其他溫馨小提醒：若有長輩或小孩隨行者，園中有提供免費接駁巴士讓你免去爬樓梯的煩惱（但是還是不能進去茶園就是了）。

波特蘭玫瑰花園小資訊International Rose Test Garden

• 官網：https://www.portlandoregon.gov/parks/finder/index.cfm?action=viewpark&propertyid=1113
• 電話：(503) 823-3636
• 地址：400 SW Kingston Ave, Portland, OR 97205-5883
• 票價：免費
• 停車：同上
• 其他溫馨小提醒：廁所不好找，請在日本花園用完再去。