草根影響力新視野 (琪拉編譯)
如果你的孩子迷失在荒郊野外的森林裡，你會安心嗎?這聽起來像是童話故事裡的情節，但你知道夜晚的森林不會有糖果屋，也不會有小矮人，而有更多危險的野生動物，還有面對夜晚氣溫驟降而失溫凍死的危險。
但是，加州一對年僅五歲以及八歲的姊妹，靠著過去學到的野外求生技能，順利的在森林裡安全度過了44小時，當地警察稱呼她們能存活簡直是奇蹟。
這對名為卡洛琳以及莉亞的姊妹就與父母住在加州北方李察森葛洛夫的州立公園附近的一座小鎮。上禮拜五下午兩姊妹結伴外出至公園遊玩，結果在公園裡迷路了，只能險惡與貧脊的環境下度過將近兩天。
事後面對記者的訪問，兩姊妹回憶起當時的狀況。姊姊莉亞說她找到了一隻倒塌的樹幹，她們躲在樹幹下面當作暫時的山洞避寒，她們也靠著樹葉上滴下的雨水解渴，並且使用雨衣當作被子覆蓋身體。她說這段旅程讓她覺得[緊張並且害怕]。因為低溫，莉亞說她跟妹妹的手都凍成了白色。因為沒有食物吃，她說她們的肚子叫了一個晚上。
女孩們的父親崔維斯說，她們姊妹很喜歡在家裡附近玩，她們大部分的時間都待在戶外，因此一開始他還不會太緊張，但當時間一分一秒過去，她們都還沒回家，他就開始擔心了。我們到處找，搜索任何她們可能會去的地方。
至於姊妹們可以平安度過這44小時，女孩的母親蜜絲提歸功於她的小孩有上過四小時的野外求生課程。當時她只是因為好玩，所以讓她們去上課，但她不知道這堂課真的解救了她們的性命。
當記者打趣問道這兩姐妹會不會回家後受到懲罰?她母親說:[當然不會，她們靠自己解救了自己的生命，我非常為她們感到驕傲。我覺得我教養出了兩個超級英雄!]
當這兩姊妹失蹤後，當地的警察以及消防隊先搜尋她們住家附近方圓1.4英里的範圍。找到她們後，儘管她們有些脫水，並且有些失溫，但是毫髮無傷，健康情況還算良好，搜救人員立刻給她們毛毯以及飲用水。
當警察打電話給姊妹的母親，告知兩姊妹一切平安時，她母親立刻在電話那頭哭了起來，完全無法說話。
Polygon recent comments