草根影響力新視野 劉益首
成都世大運(第卅一屆世界大學生夏季運動會)開幕式,28日傍晚在四川省成都市舉行,場地中央,中國文化遺產標誌「太陽神鳥」靈動旋轉,十二道金芒閃耀。焰火在空中綻放出倒計時數字,全場觀眾隨著數字齊聲呼喊。在一片歡呼聲中,絢麗禮花綻放夜空。中國主席習近平以宏壯的語聲宣布31屆世大運會開幕。
運動員入場式開始,來自世界上113個國家和地區的大學生體育代表團,運動選手達6500人,沿著蜀錦圖案鋪就的「錦繡之路」相繼入場,受到全場觀眾的熱情歡迎,習近平也笑開懷揮手致意。
中華隊也在現場觀眾的歡呼下,由笑容可掬的「排球甜心」廖苡任擔任掌旗官,以第104順位風光進場。
電視畫面顯示現場的引導者舉牌和唱名都稱我們為「中華台北Chinese Taipei」,全場觀眾以如雷掌聲和炫耀燈光熱烈歡迎台灣鄉親,令人感動,不過大陸官媒央視的直播主持人則旋即逕改為「中國台北」介紹,這與2022年北京冬奧是一樣的處理方法。
圖片取自:(FB SSU大專學生運動網)
查台灣奧會的正式名稱Chinese Taipei使用多年,不能使用中華民國或台灣,我們已有些委屈,大陸主持人捨「中華台北Chinese Taipei」而稱「中國台北Taipei,China」,也許是慣例或刻意,大陸人可能不太感覺,但已傷台灣人的心,既然奧會正式名字是「中華台北Chinese Taipei」,記者播報時順著稱呼就好了,為什麼要特別給我們矮化或「穿小鞋」改稱「中國台北」呢?
習近平主席28日中午宴請參加成都世大運會的國際貴賓時才說:「我們要深化交流互鑑,以包容的胸懷構建和而不同的精神家園,用欣賞、互學、互鑑的態度對待多種文化,弘揚人類共同價值,譜寫推動構建人
類命運共同體新篇章。」
兩岸接觸唯有多將心比心、互相尊重,避免「小鼻子」、「小眼睛」,秉持更多的誠意和善意,才能讓兩岸各項交流更腳踏實地、日起有功啊!
Polygon recent comments