草根影響力新視野  譯者：董曉汾

每年在龍捲風季節我們都能聽到可怕的消息:暴風雨將會襲擊那些被困在家裡的人，在他們可以跑的距離之內沒有好的避難所。有些人盡最大可能在家裡蹲著，可能爬進浴缸，用床墊和毯子蓋住自己。還有一些人鑽進汽車或卡車，試圖逃離這場風暴。

試圖超越龍捲風的速度從來都不是一個好主意:一般的龍捲風以每小時30英里(50公里)的速度移動，比你可以跑得到的速度要快得多。然而，遠離風暴，聽起來像是一個合理的想法，尤其是當你困在一個不結實的建築物裡——或者更糟的是，一個可移動的房屋。僅以速度為基礎來講，一輛汽車就能輕易地超過龍捲風，所以按照理論來講，你就能避開風暴，到達安全地帶。

但在龍捲風情境下有太多的不可預知了。最快的龍捲風在地面上以73英里/小時(117公里/小時)的速度在地面上奔跑[來源: NWS]。龍捲風確實傾向於直線移動，但眾所周知，它們也會突然偏離軌道。還有與龍捲風相關的直線風，風速可高達每小時80英里(每小時128公里)，輕易超過了汽車的速度[來源:Samenow]。

2013年5月31日，巨大的埃爾里諾龍捲風襲擊了奧克拉荷馬州的一大片地區，是這種不可預測性的完美例子。在一分鐘內，它從一英里(1.6公里)寬到2.6英里(4.1公里)，這是歷史上最大規模的龍捲風[來源: Henson]。它包含多個子旋渦，較小的圍繞主旋渦旋轉。也許是受到新聞廣播和各種媒體的鼓勵，成千上萬的居民試圖使用他們的車進行撤離，這導致了奧克拉荷馬城周圍的州際公路陷入僵局。22人死亡，其中許多人死在他們的車輛中[來源:美聯社]。

埃爾里諾的龍捲風是值得注意的，因為四名風暴襲擊者——其中至少有一名在風暴中以安全和保守著稱——被殺死是由於試圖使用他們的車輛逃脫龍捲風的襲擊。許多專家希望他們的死亡可以敲響警鐘，聯邦應急管理局和疾病控制和預防中心這樣的政府機構多年來也一直在向公眾廣播:如果龍捲風來了，就不要進入你的車裡。

美國疾病防控中心已經不能再明確的對任何想要以速度遠離風暴的人發出了警告， “躲避龍捲風中最不理想的地方是在一輛汽車中，”它的網站上寫道，並補充道，“不要試圖使用你的車跑過龍捲風。”但是，在美國每年發生的1200次龍捲風中，有60人喪生，其中有13%的人在汽車中死亡[資源: NWS]。

 

網址：

http://science.howstuffworks.com/nature/natural-disasters/can-outrun-tornado.htm