草根影響力新視野 文：琪拉編譯 圖片來源：哈伯望遠鏡底下的星系群from 1689 NASA

在科學領域中，哪個領域對於[命名]最感到困擾?

你可能認為是物理，物理學上充滿著奇怪聲音的名字，例如夸克、中微子、選數、玻色子等，這些建構基礎自然的元素。但是天文學界也有相同的困擾，尤其面對宇宙的時候。

如果我們沒有用[北極星](North Star)這個名字，我們要如何稱呼它? 是叫Polaris? Alpha Ursae Minoris嗎? HD8890? 還是 Niiqirtsuituq? 這些奇怪名字是人類為星星時命名最早的原則，但是在數十億的星星中，大概只有少數幾個星星有名字，這些名字隨著不同文化、不同年歲中被冠以不同的名字流傳下來，有些名字還被拼錯、被翻譯錯誤，畢竟現代人從城市的夜晚看星空，並無法看到太多的星星。目前很多星星在它們所屬的星座中，依照他們的光度，以希臘字母來命名，但是星座很隨意，有侷限，也無法適用於每個文化。

每個星星都有數字，依據麻州大學還有美國海軍天文台為九億多顆星星的位置以及軌道建立的系統—PPMXL，很多星星還超過一個數字。為了避免混淆，[國際天文聯會]在今年十一月為227顆星星發表了第一優先順位的核准命名。[國際天文聯會]過去為大家所著稱的是它在十年前把九大行星之一的冥王星降格為黑矮星。此外，它對天文的霸權也是絕對並也唯一，無論接受多少錢的捐贈，它也絕不會以捐贈者的名字為某顆星星命名，當然也別想因此得到一張證書。

結果是很多星星的名字不為人所熟知，即便是專業教授也是。像”Edasich”，天龍星座中的一顆星星，它的名字來自阿拉伯語，意思是雄鬣狗。還有”Ain”，阿拉伯語中眼睛的意思，它是金牛座中的橘色巨大恆星。

[國際天文聯會]是不是該來個星星命名票選活動?但他們的成員們寧願選擇傳統的方法。聯會的主席表示他們的優先原則是以科學文學，以及世界各國對太空的文化來為星星命名。對於世界還有很多人替同顆星星取不同的名字，主席說他為此感到困擾，像他就找[北落師門](Fomalhaut)這顆南魚座的主星，在世界各地就有三十幾個名字。[國際天文聯會]希望以它們的命名為星星名字唯一的優先順位。

參考資料：
Twinkle, Twinkle Little [Insert Name Here]