草根影響力新視野(琪拉編譯)

一切始於一隻名牌手提包。然後是兩隻,接著是一條名牌項鍊,以及更多。如今,韓國前第一夫人金建希最終入獄。

金建希是南韓前總統尹錫悅的妻子,週三因受賄罪被判處一年零八個月監禁 這只是她面臨的三項刑事審判中的一項。法院認定金建熙接受了來自備受爭議的統一教會的賄賂,其中包括一隻香奈兒手提包和一條格拉夫鑽石項鍊。但法院認定她操縱股票和與丈夫合謀獲取免費民意調查的罪名不成立,理由是證據不足且已過時效,法院還認定她收受第二隻香奈兒手提包的指控不成立。檢方估計,這些股票、賄賂和選舉舞弊的總價值達約81.3萬美元。

這對前第一夫婦來說無疑是另一個打擊。儘管兩人都一再否認有任何不當行為,但金建希承認收到了統一教會贈送的香奈兒包。檢察官說「金建希利用其總統夫人的身份,輕易收受金錢和貴重物品,干預各種人事任命和提名。」

從一開始,金建希就不是典型的第一夫人。2012年與尹錫悅結婚前,她曾在藝術界工作,創辦了自己的藝廊公司。當時,尹錫悅還是檢察官,尚未涉足政壇。

作為第一夫人,金建希一直保持著高調的形象,經常在總統出訪海外時穿著時尚的服裝,這在國內既贏得了讚譽,也招致了批評。這使她與其他韓國第一夫人截然不同。傳統上,韓國第一夫人被視為謙遜低調的幕後人物。

ADEY3392
圖片取自:(示意圖123rf)

但早在尹錫悅競選總統期間,人們對她的行為就已經產生許多懷疑。2021年,金建希就誇大個人履歷一事道歉,並承諾如果丈夫贏得隔年大選,她將「專注於做好妻子的角色」。

她還面臨著持續不斷的學術剽竊指控,導致淑明女子大學於去年夏天撤銷了她的碩士學位。她也涉嫌操控股價,從中牟取不正當利益。尹錫悅甚至否決對妻子展開特別調查的法案,加劇了公眾輿論的負面情緒。但壓垮駱駝的最後一根稻草是一個價值2200美元的迪奧(Christian Dior)包。

2023年末,一段秘密拍攝的影片被公開,影片中一位韓裔美國牧師贈送給金某一個牛皮手提包。這段對話發生在尹錫悅當選後的2022年,被牧師手錶裡的隱藏式攝影機錄了下來,承認了金建希收受了這款Lady Dior包。

醜聞爆發後,尹錫悅的支持率跌至新低點。金建希幾乎從公眾視野中消失,直到2023年12月的一個星期二深夜,總統宣布戒嚴,將國家以及這對夫婦推入了一場更大的危機。

本月初,尹錫悅因拒捕和阻止內閣成員就其戒嚴令進行辯論而被判處五年監禁。未來可能會有更多更長的刑期。他仍面臨八項刑事審判,罪名包括叛亂。

韓國總統入獄並不罕見。然而,這是韓國史上首次有前總統夫婦同時入獄。

資料來源:https://edition.cnn.com