-新視野 讀者投稿
圖／文 Mor P. Rees

紳士帽下的英國魂：囉哩囉嗦

英國魂的首要條件，需要具備囉哩囉嗦的仔細性格，不信？下次來英國，試試找個英國人問路！

在台灣，如果要問最近的郵局怎麼去？

「直走，經過兩個紅綠燈，右轉，在右手邊。」語畢！

「有段距離喔，經過兩個紅綠燈，右轉，你到那邊再問人。」語畢！

「有段距離喔，走路至少要30分鐘，你可以搭公車過去，直線公車，過兩個路口下。」語畢！

在英國，

「直走，經過兩個紅綠燈，你會看到一家X店，右轉，那邊應該是X路，然後往前走，會看到X店和X店，你注意你的右手邊，應該會看到X店，隔壁就是郵局……」尚未結束！

「直走，經過兩個紅綠燈，你會看到一家X店，右轉，那邊應該是X路，然後往前走，會看到X店和X店，你注意你的右手邊，應該會看到X店，隔壁就是郵局了。如果不確定，經過兩個紅綠燈可以再問看看其他人……」仍未結束！

「直走，經過兩個紅綠燈，你會看到一家X店，右轉，那邊應該是X路，然後往前走，會看到X店和X店，你注意你的右手邊，應該會看到X店，隔壁就是郵局了。如果不確定，經過兩個紅綠燈可以再問看看其他人。走路大概30分鐘內會到，不遠……」當然尚未結束！

就這樣囉哩囉嗦的性格展露無疑，而這情況也適用於寒暄這回事，每天到公司上班，一早同事間的打招呼不是一句早安就草草結束，還會繼續聊著昨晚在做什，發生了哪些有趣的事，敘述相當完整外，也會把名字都交代地很仔細，同事老公的名字叫什，小孩的名字叫什，狗狗的名字叫什，久而久之，雖然沒有看過這些人，不過卻很有熟識感。

這也讓我想起之前去超市時，買了一把青江菜，排隊結帳時，後面一位老婆婆看著我的青江菜問著，「我常常看到這菜，不過不知道要怎麼煮」，我告訴老婆婆用炒或蒸都可以，可以依口味加一點鹽，後來想到又補充，可以加大蒜一起炒也很吃。老婆婆聽完後：「這樣啊，不過喬瑟夫不喜歡大蒜，所以我炒一炒加點鹽巴就好，下次再買來試試。」

雖然我用「很好吃喔，下次可以試試」來結束對話，不過心裡卻想著，究竟誰是喬瑟夫啊？