編譯 / 朴仁善 非洲報導

今年(2016年)夏天，權牧師大老遠飛到非洲，騎著重機走遍8000公里。

雖然這不是他第一次拜訪非洲，但騎著重機觀看的黑色大陸，卻顯得很陌生。強烈的陽光、美麗的風光，以及受貧窮與疾病之苦的人民… 他似乎第一次看到非洲素顏的感覺。

在每個所到之處，從日出到日落，他忙著協助醫療服務。他告訴患者看診號碼，並整理患者的病歷紀錄。在一個地方結束服事後，前往下一個目的地時，他又騎上重機，載著醫護人員的小巴士和箱型車則跟著他後面走。

這位踏上非洲長途旅程的主角是韓國仁川善鄰教會主任牧師權九鉉。他在2001年成立的國際失明救援機構Vision Care擔任理事，並參與該機構今年7至8月所展開的「非洲，睜開眼睛」計畫。這是一項將「光明」送給因白內障而處於失明危機或已經失明的非洲人之義診活動。

近期，韓國國民日報記者在其辦公室專訪權九鉉，在辦公室告示板上，仍貼著一張非洲地圖。

非洲Vision Care。 (照片來源/韓國國民日報)
在非洲度過的夏天

權九鉉在今年7月4日前往非洲。從南非開始，一直到8月29日回國為止，他造訪了史瓦濟蘭、莫三比克、辛巴威、尙比亞、馬拉威、坦尚尼亞、肯亞與烏干達等這些國家。Vision Care的理事長、同時身兼明洞聖母眼科醫院院長的金東海醫師與十多位醫護人員，也一同參與這趟旅程。

他們縱跨非洲東南部，展開眼疾治療事工。許多救援機構在非洲進行預防和治療愛滋病與瘧疾的活動，但目前仍然缺乏針對眼疾的救援活動。

而Vision Care專注的就是治療白內障。每個所到之處，因白內障而失明或處於失明危機的人蜂擁而至。透過這次的計畫，接受白內障手術的人數高達404名。

權九鉉表示：「他們非常感激我們。烏干達有一位患者，甚至跪下來表達謝意。不過我們無法接受每位前來看診的患者。如果有人雙眼都有白內障，我們只能幫他治療一隻眼睛。也有人因為人實在太多而輪不到他，就當場放聲大哭。」

在這趟旅程中，不僅是權九鉉，連金東海也都騎著重機。他們為什麼不坐小巴士或箱型車，堅持騎著重機縱跨非洲大陸呢？權九鉉回答：「我想要感受非洲的每個角落。」

「如果坐車，儘管風景再美，也過了十分鐘就會睡著。但是如果騎摩托車，連一刻都不能不專注，因此可以全然體會非洲的一點一滴。例如，當我們進入一座部落時，從入口開始就可以感受到種種事物：燒火柴做飯的味道、居民的聲音、孩子們跑來跑去吵鬧的景象等。這趟旅行確實留給我一生難忘的經歷。（笑）」

不過，在騎重機時，他們也遇到一些危險；有天，甚至一天騎了500多公里。

「在肯亞和烏干達，因為塞車很嚴重，就騎得很辛苦。在尙比亞，可能因為加了劣質的油，摩托車的引擎出力就變得很低，但幸好沒有什麼大礙。比我更加辛苦的應該是金理事長。他到了目的地，還要進行手術。」

非洲Vision Care。 (照片來源/韓國國民日報)
一名平凡的牧師為何決定學習騎摩托車

權九鉉出生於韓國仁川，畢業於韓國衛理公會神學院與美國埃默里大學，2010年6月就任韓國善鄰教會主任牧師。

他原本只是位平凡的牧師，決定從2014年3月起學習騎摩托車，因為聽見金東海夢想在此次的「非洲，睜開眼睛」計畫中，親自騎重機縱跨非洲大陸，開始連上下班都在騎重機。於是他也想一同參與。

「我在講道時經常說，為了傳福音，無論何時何地、做什麼事，都要甘心樂意去做。我覺得這下我該實踐這句話，於是下定決心參加這次的非洲義診活動，而且要騎著摩托車。在那之前，我連坐過摩托車(重機)的經驗都沒有。」

一開始教會的會友強烈反對。他們覺得牧師不適合騎重機。然而，權九鉉向他們說明他的目的之後，會友們也肯定，並且開始募款，還送他一台800cc的中古車。他騎著這台重機展開密集訓練，每週一晨更禱告會一結束，他就騎著重機跑遍全國各地。若受邀到別的城市講道，他也騎著重機前往目的地。

「我在非洲時最常做的禱告就是，求神讓我再次來到非洲，因為我已經答應患者下次一定會再來幫他們治療。不過下次我不會再騎摩托車。我要把它變賣，為Vision Care的事工奉獻。」

非洲Vision Care。 (照片來源/韓國國民日報)

本圖/文由「基督教今日報」授權刊登，非經同意不得任意轉載。
原文出處：「我想要感受非洲每個角落」　一位牧師騎重機橫跨黑色大陸九國　將「光明」送給失明危機的人