草根影響力新視野 琪拉編譯

MHA

紐約曼哈頓第五大道上的Bergdorf Goodman百貨公司、Tiffany & Company、Louis Vuitton是來逛街用的,就跟百老匯是來看舞台劇一樣,數十年來一直是紐約市最昂貴的地價區。

 

但這幾年來,情勢已變,第五大道櫥窗上的風采已不再。房仲業者進進出出、因為網路購物盛行,第五大道上的遊客漸漸減少,店家越來越難負擔得起昂貴的店租。

 

就在這幾天,Ralph Lauren宣布即將關閉它們在第五大道上的旗艦店,這代表著不僅只有實體零售商店受到其害,即便高級、走在時尚最尖端的精品店,也難逃網路購物以及其他競爭者迫害的命運。公司必須在網路商店或在實體商店當中做決定,包括第五大道這種充滿象徵意義的店面。

 

經濟學家芭芭拉說:[第五大道的經營模式好像有效一陣子。但是到某程度,收入與支出又不符合效益了。房租業者一直提高租金,到最後一定要有所取捨。]曾經在Ralph Lauren當顧問的羅伯特表示:[每個時尚品牌都越來越實際,希望銷售量與店面大小能相襯。代表你可以打響好品牌,但無須大店面。]

 

儘管大部分購物的方式還是靠實體店面,但網路商業的成長速度比實體店面快得多。很多商店不是關掉實體店面,就是宣告破產。從2015年開始,美國的大型連鎖店,包括Macy’s 、JC Penny、還有Kmart等,已經關掉了470間實體商店,約2890萬平方英尺的面積。

 

Ralph Lauren過去半世紀定義了美國時尚產業,但近年來一直掙扎著在時尚領域中重新投資自己。2015年,他們首度任命了外部的執行長Stefan Larsson,代表承認自己在快時尚當道中,需要外界幫忙。Larsson表示會強化品牌的創意,還會讓公司有更多更快的款式上架。可惜的是,因為與Lauren先生間對[創意]的觀念不合,Larsson先生宣布今年五月將離職。

 

過去四個月,Ralph Lauren的銷售量減少12%,公司也表示他們在今年會計年度結束前會關掉全美50間分店。但第五大道上的地主對於零售店家沒有太多同情。去年底,每平方英尺的店租從美金2283元上漲到2900元。第五大道上很多客戶來自外國觀光客。外國觀光客通常比本地人的購買欲望更高,但最近歐洲的客人因為歐元和英鎊的貶值,第五大道的收入因而受到影響。自經濟蕭條起至今,因川普總統的保護主義還有旅行禁令,紐約市預估今年從國外來的觀光客會大量減少,預估會少掉將近30萬人。

 

因川普總統仍會在位於第五大道上的川普大樓工作,第五大道變得越來越戒備森嚴,也讓這裡變得似乎有點難以接近。不過當地官員表示,第五大道當然還是會有管制,但是近日這些問題都已經解決了。他也承認過去兩年來第五大道的變化很多,超過過去十年他所遇過的,不過他還是對這地區的商業發展充滿信心。他表示過去六個月有越來越多的商家進駐。

參考資料:

Stores Take Flight From Fifth Avenue in Manhattan