編譯 / 邱子雰 美洲報導

日前,美前總統吉米.卡特在喬治亞州馬瑞納撒浸信教會主日學教室中宣布,最近一次核磁共振檢查,發現腦部癌細胞全都不見,教會及在場所有人報以熱烈掌聲。 (照片來源/Jimmy Carter Presidential Library;本報製圖)
今年8月,高齡91歲的美國前總統吉米.卡特(Jimmy Carter)發現肝癌細胞轉移到腦部,卻仍敬虔在神殿中、每週教主日學。日前其最新一次掃瞄結果顯示,他的腦部未再發現任何腫瘤細胞。究竟,這是上帝所賜的神蹟,或僅是醫學科學的成就呢? 「最近的腦部核磁共振影像(MRI)顯示,原來的癌症斑點不見了,也沒有新的癌症出現。」5日,卡特在喬治亞州馬瑞納撒浸信教會(Maranatha Baptist Church)教會的主日學課程中,分享近期回診的好消息。卡特友人描述,「教會及在場所有人,都報以熱烈掌聲」。 主日學中,卡特冷靜坦然對學員解釋,過去這幾週經歷的一切。他表示,過往只缺過2次課-五月底及六月第1週,因那時剛發現罹癌。教會會友史蒂芬妮.韋恩(Stephanie Wynn)證實,上週卡特作完核磁共振後,結果顯示癌細胞不見了,所有會友都為此歡欣鼓舞。 喬州埃默里大學溫希普癌症研究所(Emory University’s Winship Cancer Institute)的醫生們也公開表示,最新檢查結果顯示,卡特腦部影像原先的癌細胞「斑點」已消失,也沒發現任何惡性腫瘤的新證據。

然而,總部設在喬州亞特蘭大的「美國癌症協會」(American Cancer Society)副總醫師藍.利奇頓菲爾德(Len Lichtenfeld)表示,「這並不表示他身體裡沒有癌症」,只能說「我們現在沒發現癌細胞」。 在今年8月間,醫生替卡特切除肝臟腫瘤時,發現腦部有4處黑色素瘤的癌細胞病變、連肝臟也發現1處。隨後他接受雷射標靶和免疫療法,以及使用美國默沙東藥廠新藥Keytruda的療程。不過,未來他仍將接受為期三週的療程。 在此治療期間,卡特依然生龍活虎,持續推展手中「卡特中心」的人道事工,並擔任「人類棲息地」(Habitat for Humanity)組織義工。11月間,卡特的醫師曾對外表示癌細胞無擴散的跡象,治癌過程十分順利;卡特中心(The Carter Center)也在聲明中表示,原有的問題經治療後反應良好。

【相關閱讀】 罹癌也要教主日學 美前總統卡特:未來在上帝手中

本圖/文由「基督教今日報」授權刊登,非經同意不得任意轉載。
原文出處:邊抗癌邊服事! 美前總統卡特主日學揭露:腦瘤不見了

更多評論:草根影響力新視野