【基督教論壇報數位部賴芝穎編譯】 圖片來源：Flickr，提供者：World Economic Forum

德國總理梅克爾（Angel Merkel）極少提及她的私生活，她也以保護隱私著名。但在一篇德國「南德日報」採訪她的文章中，梅克爾談論一些她的信仰、個人生活的話題，也展示了幾張對她有重大意義照片。

梅克爾提到一些回憶，像是與俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin）會面的艱鉅外交行程，以及她的丈夫索爾（Joachim Sauer）在她許多外交旅程中所扮演的角色。

在基督教倫理教養中成長
至於她和87歲的母親荷琳的關係，梅克爾說：「我們固定會通電話聊天，但我們不常見面。她會讀報紙、聽廣播，但對她而言，我倆不要討論政治是很重要的。她總是告訴我一些親朋好友的消息，好叫我不跟家庭生活隔絕了。」

在訪談中，梅克爾說自己是位信徒，並承認她曾懷疑神的存在。「但我總是會再次相信，我想，每個認真的信徒都難免會懷疑過神。」

她的父親是路德會的牧師，從小以基督教的倫理教養她長大。梅克爾指出基督信仰在她的生命中有一定的重要性。「宗教信仰是我和許多人看待人性尊嚴的一個基礎。我們看自己為神的創造，這個價值觀帶領我們的政治行為。因著我的信仰，許多政治決策變得更容易做決定。」

願更多人表白：我是基督徒
在參訪瑞士伯恩大學時，梅克爾被問到難民議題和歐洲可能會被「伊斯蘭化」的問題。當下，她便講明她所相信的是什麼，並利用這個機會，講述基督信仰建立了歐洲的價值觀。

「我必須要很坦白，我們都有機會能選擇自己的宗教信仰，並去實踐和相信。我希望能聽到更多人有勇氣說：『我是基督徒』，和更多人有勇氣對話。」梅克爾說道。她也指出人們應該要重新回到上教會的傳統，並擁有一些基本的聖經價值觀。

關於伊斯蘭教和「何為歐洲」的辯論，梅克爾表示那會讓人們再次去探討他們的根，更加了解自己。

今年梅克爾也因積極斡旋烏克蘭和平，以及敞開德國大門收容逃離戰亂與迫害的難民，獲諾貝爾和平獎提名，但最終並未獲獎。

本文由「基督教論壇報」授權刊登，非經同意不得任意轉載。
原文請見：梅克爾：信仰引領 政治決策變得容易

更多評論：草根影響力新視野